• from 19:30 until 22:00 o'clock (Europe/Berlin)

  • Das Team von brandenburg.imwandel.net zeigt Videoporträts aus der Region Piemont zu den Themen Permakultur, Slow-Food oder solidarischer Ökonomie. Diese Projekte und brandenburgische Initiativen, die ähnliche Themenfelder bedienen, werden anschließend diskutiert.

    --------BESCHREIBUNG--------------------------------------

    Wer die Online-Zeitung für den ökosozialen Wandel Brandenburg im Wandel (brandenburg.imwandel.net) genau kennt, weiß schon, dass das Projekt seine Wurzeln in dem italienischen Verein Italia Che Cambia (italiachecambia.org) hat. Diese (Grass-)Wurzeln wollen wir euch jetzt vorstellen.
    Der Journalist Daniel Tarozzi, Gründer des Vereins, verfolgt und begleitet den ökosozialen Wandel der italienischen Geselleschaft seit Jahren und möchte euch mit Videoporträts von Akteur*innen des Wandels über positive Beispiele aus der Region Piemonte berichten.

    ITALIEN ? NICHT NUR SONNE, PIZZA & MAFIA!
    VIDEOPORTRÄTS ZUM ÖKOSOZIALEN WANDEL IN PIEMONTE

    Im Rahmen eines Film- und Diskussionsabends zeigen wir euch 6 Videoporträts (à 6 Minuten) zu Menschen, die den Wandel in Richtung einer solidarischen, ökologischen Gesellschaft neudenken oder täglich vorantreiben. Dazu gehören u.A. Gründer*Innen der #SlowFood-Bewegung, #Permakultur-Bauern, einen Philosoph der "decrescita felice" (glückliches #Postwachstum) und Aktivist*Innen die sich in ihrem Dorf für eine #SolidarischeÖkonomie einsetzen.

    Daniel Tarozzi stellt diese jeweils ausführlicher im Gespräch vor und erklärt uns dabei, wie lokale Bewegungen und Initiativen des Piemont sich dank der Online-Zeitung und Plattform Piemonte Che Cambia (piemonte.checambia.org) vernetzen und sichtbarer werden.

    BRANDENBURG? AUCH IM WANDEL!

    Nicht nur Italien ist im Wandel, auch Brandenburg. Und hier passiert auch viel mehr, als man manchmal denkt. Wir stellen euch auch lokale Projekte vor, die wir mit Brandenburg im Wandel schon porträtiert haben. (hier zum Überblick http://brandenburg.imw... ).

    ------ABLAUF ------------------------------------------
    ab 19:00: Einlass
    19:30 - 20:00: Grußwort und Einführung zu Italia Che Cambia und Piemonte Che Cambia
    20:00 - 21:00: Screening der 6 italienischen Kurzporträts mit Kommentar und Ergänzung durch Daniel Tarozzi
    21:00 - 21:30: filmische Vorstellung von brandenburgischen Akteur*Innen des Wandels und Diskussionsrunde
    ab 21:30: Ausklang im Foyer

    ------ ORT --------------------------------------------
    Kulturbahnhof Biesenthal
    http://www.bahnhof-biesenthal.de/

    ------SPRACHE ----------------------------------------
    Filme auf italienisch mit deutschen Untertiteln // Diskussion auf Deutsch mit professioneller Übersetzung für unsere italienischen Gäste

    ------PARTNERS ----------------------------------------
    Ein Projekt von Im Wandel e.V und Italia Che Cambia, Onlinezeitungen, Karten und Werkzeugkiste für den ökosozialen Wandel.
    In Zusammenarbeit mit Inwole e.V (aka Projekthaus Potsdam ) -
    gefördert vom brandenburgischen Ministerium der Justiz und für Europa und Verbraucherschutz (MdJEV)

    ------ALTERNATIVE ----------------------------------------
    die Veranstaltung findet auch am Mittwoch den 12.07 in Potsdam statt https://www.facebook.com/events/315825678875294/

    1. 0