Showing 6 of 6 results for your query "Sozialunternehmertum"

  • Sozialunternehmerisches Engagement in der Ukraine
  • ChildFund Deutschland e.V. Job: zwei DolmetscherInnen für die Ukrainisch-Deutsche/ Deutsch-Ukrainische Sprachmittlung während einer Studienreise nach Berlin von 22.-25.02.2022Im Rahmen des Projekts „Soziale Schülerfirmen zur Aktivierung der Jugend“ sucht ChildFund Deutschland e.V. zwei DolmetscherInnen für die Ukrainisch-Deutsche/ Deutsch-Ukrainische Sprachmittlung für den Zeitraum von 22.02. – 25.02.2022 zur Begleitung einer ukrainischen Gruppe von 16 Personen bei Treffen und Schulbesuchen zum Thema Schülerfirmen und Sozialunternehmertum in Berlin und Umgebung. ChildFund Deutschland e.V. ist eine deutsche Nichtregierungsorganisation, die sich seit über 40 Jahren weltweit dafür einsetzt, benachteiligten und in Not geratenen Kindern, Jugendlichen und ihren Familien zu helfen und ihre Zukunftschancen über innovative Entwicklungs- und Bildungsinstrumente zu verbessern. Seit über siebzehn Jahren macht sich ChildFund Deutschland für Kinder und Jugendliche in der Ukraine und der Republik Moldau stark. Seit 2014 engagiert sich die NGO für vom Krieg betroffene Kinder und ihre Familien in der Ukraine; seit 2019 hilft ChildFund sozial benachteiligten Kindern in Georgien. Zudem unterstützt die Organisation die ukrainische, moldauische, georgische und belarussische Zivilgesellschaft in den Bereichen Aufbau des gesellschaftlichen Dialogs, Konfliktprävention, ökologische Nachhaltigkeit, sozialunternehmerische Entwicklung, Jugendaustausch und Rehabilitation/ medizinische Behandlung. Das genannte Projekt wird vom Auswärtigen Amt gefördert und von ChildFund Deutschland gemeinsam mit der ukrainischen NGO School of Mindful Entrepreneurship (School of ME) vom September 2020 bis Mai 2022 in der Ukraine implementiert. Das Projekt setzt sich ein für die Ukraine ehrgeiziges und innovatives Ziel, das auf der erfolgreichen Erfahrung im Bereich Schülerfirmen/Jugendunternehmertum in Deutschland beruht: die Einführung und Verfestigung eines Verständnisses für soziale Schülerfirmen (SSF) im gesellschaftlichen Diskurs durch die Schaffung eines thematischen Online-Portals, die Schulung 5 zivilgesellschaftlicher Organisationen zu BotschafterInnen für das Thema sowie durch die Gründung von 10 Schülerfirmen. Durch das Projekt soll der Aufbau nachhaltiger Strukturen der Zusammenarbeit im Bereich Soziale Schülerfirmen / Sozialunternehmertum zwischen zivilgesellschaftlichen Akteuren und Jugendlichen / jungen UnternehmerInnen aus der Ukraine und Deutschland vor allem durch fachlichen Austausch im Rahmen von Trainings, einer Bildungsreise, einer Abschlusskonferenz sowie einer Schülerfirmenmesse fortgesetzt und ausgebaut werden. VertreterInnen der gegründeten Schülerfirmen (SchülerInnen im Alter von 13 bis 17 Jahren) sowie betreuende Lehrkräfte, TrainerInnen und ein Vetreter der Partnerorganisation werden zum genannten Termin nach Berlin reisen, um die deutsche Praxis im Bereich Schülerfirmen kennenzulernen und daraus Erkenntnisse für den ukrainischen Kontext abzuleiten. Während der Reise werden die Teilnehmenden unterschiedliche Schulbesuche in Berlin und Umgebung, Workshops sowie Treffen mit Sozialunternehmen und Förderern von Schülerfirmen in Berlin absolvieren. Für die Ukrainisch-Deutsche/ Deutsch-Ukrainische Sprachmittlung dieser Austauschreise suchen wir zwei DolmetscherInnen für die ukrainische und deutsche Sprache, die für die Gruppe an insgesamt vier Arbeitstagen vom 22.02.2022 – 25.02.2022 simultan dolmetschen werden (es ist möglich, dass am Tag der Anreise, am 21.02.2022, Treffen stattfinden und somit auch an diesem Tag Verdolmetschungsdienste benötigt werden – bevorzugt wäre deswegen eine Verfügbarkeit vom 21.02.2022 – 25.02.2022). **Voraussetzungen:** • Nachweis einer abgeschlossenen Ausbildung zur DolmetscherIn und ÜbersetzerIn oder einer staatlichen Prüfung in den Sprachen Ukrainisch und Deutsch; • Fundierte Arbeitserfahrung in der mündlichen Sprachmittlung sowie im simultanen Dolmetschen von Diskussionen und Gesprächen in beide Sprachrichtungen Ukrainisch-Deutsch sowie Deutsch-Ukrainisch (mit Einsatz von Personenführungsanlagen); • Erfahrung mit den Themen Sozialunternehmertum, nachhaltige Bildung und Schülerfirmen ist von Vorteil; Ein gültiges Angebot muss unterschrieben (eingescannt) sein und folgende Angaben enthalten: • Kontaktinformation • Vollständige Aufstellung von Kosten und Honorar • Lebenslauf und Angaben zu Qualifikation und Erfahrung • Referenzen Wir freuen uns über Ihre Angebote per E-Mail an Frau Anna Wågen (wagen@childfund.de) bis zum 15. Dezember 2022. Anna Wågen Projektmanagerin Östliche Partnerschaft ChildFund Deutschland e.V. Unter den Linden 12 10117 Berlin Mail: wagen@childfund.de Tel.: 030 25 322 734 ChildFund Deutschland e.V. Laiblinstegstr. 7 72622 Nürtingen Fax: 070 22 9259-44 Homepage: www.childfund.de Facebook: www.childfund.de/facebook Youtube: www.childfund.de/youtube
  • André Dörfler Genossenschaften neu entdecken und gründenGenossenschaften tragen zur Erreichung der Nachhaltigkeitsziele der UN bei - den Sustainable Development Goals (SDGs). Das und vieles mehr kannst Du erfahren bei "Genossenschaften neu entdecken und gründen" am 16.12.2020 von 16:00-17:30 Uhr. Sei digital dabei! Weitere Infos und Anmeldung findest Du hier https://lnkd.in/eQwMwZ7 Referent*innen: André Dörfler ist Innovationsmanager bei der genossenschaftlichen R+V und Initiator des MakerCamp Genossenschaften, Daniela Watzke ist Gründungsberaterin beim Genossenschaftsverband - Verband der Regionen e.V., Dr. Christian Ege ist Unternehmensberater und Gründer und Aufsichtsratsvorsitzender der "Generation U eG". Veranstalter: MakerCamp Genossenschaften www.makercamp-geno.de
  • Helmut Wolman