Search - WECHANGE

WECHANGE Support Standortdaten in Ukraine, Russland und Belarus gelöscht2022-02-28: We have deleted all location data from Ukraine, Russia and Belarus due to security reasons. Take care + stay safe. We enabled the e2e encryption feature in RocketChat. See the following documentation on how to use it: https://docs.rocket.chat/guides/user-guides/security-bundle/end-to-end-encryption#changing-encryption-password
Forum

Helmut Wolman Standort und Chat-History löschen zur Sicherheit vor Verfolgung[English version here](https://community.civilsocietycooperation.net/group/forum/note/delete-your-chat-history-if-you-are-in-russia/) Take care + stay safe. - Wir, das WECHANGE-Team, haben bei allen Inhalten (Projekten, Gruppen, Terminen, Posts und NutzerInnen) aus der Ukraine, Belarus und Russland die Ortsangaben entfernt um die Sicherheit der Nutzer zu erhöhen. - Bitte prüft, ob ihr Menschen aus diesen drei Ländern in euren Chatgruppe habt. Wenn ja, löscht die Historie in euren RocketChat groups. - Wir haben nun Ende-zu-Ende-Verschlüsselung im RocketChat optional ermöglicht. Das müsst ihr aber für jeden Kanal noch individuell aktivieren! (Die Option wird euch angezeigt, sobald ihr ein Encription-Passwort habt) Das geht dann nicht in Chats, die mit Projekten und Gruppen auf der Plattform verbunden sind. Lasst daher den privaten Gruppenchat unverschlüsselt und startet ggf. eine verschlüsselte Unterhaltungen. See the following documentation on how to use it: https://docs.rocket.chat/guides/user-guides/security-bundle/end-to-end-encryption#changing-encryption-password Für jeglichen weiteren Austausch tretet gerne dieser Gruppe bei https://wechange.de/group/stand-with-ukraine/
Forum

ChildFund Deutschland e.V. Job: zwei DolmetscherInnen für die Ukrainisch-Deutsche/ Deutsch-Ukrainische Sprachmittlung während einer Studienreise nach Berlin von 22.-25.02.2022Im Rahmen des Projekts „Soziale Schülerfirmen zur Aktivierung der Jugend“ sucht ChildFund Deutschland e.V. zwei DolmetscherInnen für die Ukrainisch-Deutsche/ Deutsch-Ukrainische Sprachmittlung für den Zeitraum von 22.02. – 25.02.2022 zur Begleitung einer ukrainischen Gruppe von 16 Personen bei Treffen und Schulbesuchen zum Thema Schülerfirmen und Sozialunternehmertum in Berlin und Umgebung. ChildFund Deutschland e.V. ist eine deutsche Nichtregierungsorganisation, die sich seit über 40 Jahren weltweit dafür einsetzt, benachteiligten und in Not geratenen Kindern, Jugendlichen und ihren Familien zu helfen und ihre Zukunftschancen über innovative Entwicklungs- und Bildungsinstrumente zu verbessern. Seit über siebzehn Jahren macht sich ChildFund Deutschland für Kinder und Jugendliche in der Ukraine und der Republik Moldau stark. Seit 2014 engagiert sich die NGO für vom Krieg betroffene Kinder und ihre Familien in der Ukraine; seit 2019 hilft ChildFund sozial benachteiligten Kindern in Georgien. Zudem unterstützt die Organisation die ukrainische, moldauische, georgische und belarussische Zivilgesellschaft in den Bereichen Aufbau des gesellschaftlichen Dialogs, Konfliktprävention, ökologische Nachhaltigkeit, sozialunternehmerische Entwicklung, Jugendaustausch und Rehabilitation/ medizinische Behandlung. Das genannte Projekt wird vom Auswärtigen Amt gefördert und von ChildFund Deutschland gemeinsam mit der ukrainischen NGO School of Mindful Entrepreneurship (School of ME) vom September 2020 bis Mai 2022 in der Ukraine implementiert. Das Projekt setzt sich ein für die Ukraine ehrgeiziges und innovatives Ziel, das auf der erfolgreichen Erfahrung im Bereich Schülerfirmen/Jugendunternehmertum in Deutschland beruht: die Einführung und Verfestigung eines Verständnisses für soziale Schülerfirmen (SSF) im gesellschaftlichen Diskurs durch die Schaffung eines thematischen Online-Portals, die Schulung 5 zivilgesellschaftlicher Organisationen zu BotschafterInnen für das Thema sowie durch die Gründung von 10 Schülerfirmen. Durch das Projekt soll der Aufbau nachhaltiger Strukturen der Zusammenarbeit im Bereich Soziale Schülerfirmen / Sozialunternehmertum zwischen zivilgesellschaftlichen Akteuren und Jugendlichen / jungen UnternehmerInnen aus der Ukraine und Deutschland vor allem durch fachlichen Austausch im Rahmen von Trainings, einer Bildungsreise, einer Abschlusskonferenz sowie einer Schülerfirmenmesse fortgesetzt und ausgebaut werden. VertreterInnen der gegründeten Schülerfirmen (SchülerInnen im Alter von 13 bis 17 Jahren) sowie betreuende Lehrkräfte, TrainerInnen und ein Vetreter der Partnerorganisation werden zum genannten Termin nach Berlin reisen, um die deutsche Praxis im Bereich Schülerfirmen kennenzulernen und daraus Erkenntnisse für den ukrainischen Kontext abzuleiten. Während der Reise werden die Teilnehmenden unterschiedliche Schulbesuche in Berlin und Umgebung, Workshops sowie Treffen mit Sozialunternehmen und Förderern von Schülerfirmen in Berlin absolvieren. Für die Ukrainisch-Deutsche/ Deutsch-Ukrainische Sprachmittlung dieser Austauschreise suchen wir zwei DolmetscherInnen für die ukrainische und deutsche Sprache, die für die Gruppe an insgesamt vier Arbeitstagen vom 22.02.2022 – 25.02.2022 simultan dolmetschen werden (es ist möglich, dass am Tag der Anreise, am 21.02.2022, Treffen stattfinden und somit auch an diesem Tag Verdolmetschungsdienste benötigt werden – bevorzugt wäre deswegen eine Verfügbarkeit vom 21.02.2022 – 25.02.2022). **Voraussetzungen:** • Nachweis einer abgeschlossenen Ausbildung zur DolmetscherIn und ÜbersetzerIn oder einer staatlichen Prüfung in den Sprachen Ukrainisch und Deutsch; • Fundierte Arbeitserfahrung in der mündlichen Sprachmittlung sowie im simultanen Dolmetschen von Diskussionen und Gesprächen in beide Sprachrichtungen Ukrainisch-Deutsch sowie Deutsch-Ukrainisch (mit Einsatz von Personenführungsanlagen); • Erfahrung mit den Themen Sozialunternehmertum, nachhaltige Bildung und Schülerfirmen ist von Vorteil; Ein gültiges Angebot muss unterschrieben (eingescannt) sein und folgende Angaben enthalten: • Kontaktinformation • Vollständige Aufstellung von Kosten und Honorar • Lebenslauf und Angaben zu Qualifikation und Erfahrung • Referenzen Wir freuen uns über Ihre Angebote per E-Mail an Frau Anna Wågen (wagen@childfund.de) bis zum 15. Dezember 2022. Anna Wågen Projektmanagerin Östliche Partnerschaft ChildFund Deutschland e.V. Unter den Linden 12 10117 Berlin Mail: wagen@childfund.de Tel.: 030 25 322 734 ChildFund Deutschland e.V. Laiblinstegstr. 7 72622 Nürtingen Fax: 070 22 9259-44 Homepage: www.childfund.de Facebook: www.childfund.de/facebook Youtube: www.childfund.de/youtube
Forum

Hannah Monnin Open Call: Launch TWIN CITY LAB AcademyDas Twin City Lab unterstützt Städtepartnerschaften und begleitet lokale Initiativen, Vereine und kommunale Akteure- für mehr dynamischen Austausch auf Augenhöhe, Kollaboration und Ko-Kreation. Doch Neue wie etablierte Akteure in Städtepartnerschaften stoßen in ihrer konkreten Arbeit oft auf Herausforderungen und Hindernisse, die die Arbeit erschweren. Daher möchten wir Ihnen heute unsere neue TCL Academy vorstellen. Die TCL Academy bietet ehrenamtlichen wie hauptamtlichen Akteuren in Belarus, Ukraine, Russland und Deutschland Möglichkeiten, sich professionell weiterzuentwickeln und zugleich mit anderen Akteuren zu vernetzen. Den Auftakt der TCL Akademie bilden zwei Angebote: (1) „Twin Café" - unser regelmäßige Meet-up, bei dem sich Engagierte aus unterschiedlichen Städtepartnerschaften neue Impulse gewinnen und sich zugleich vernetzen und austauschen können. https://twincitylab.net/academy/twincafe/ (2) Ende August findet auch unser erstes Training/Workshop mit dem Titel „Designing new Event Formats for Town Twinning“ statt. https://twincitylab.net/academy/designing-new-event-formats/ Alle Seminare, Workshops, Kurse und meet-ups sind kostenlos und finden online statt. Damit die bi- und multilateralen Gruppen sich in der Live-Session ganz auf den Austausch und die Diskussion sowie die gemeinsame Arbeit konzentrieren kann, werden Inputs und Vorträge in Form von kurzen Videos bereitgestellt. Sofern nicht anders angegeben, werden die Angebote in englischer Sprache durchgeführt. Weitere Informationen zu unserer TCL Academy finden Sie hier: https://twincitylab.net/academy/ Mehr Informationen über alle unsere Dienstleistungen: https://twincitylab.net/ Wir würden uns freuen, wenn Sie unsere Ankündigung an Interessierte in Ihrem Netzwerk weiterleiten könnten. Vielen Dank Mit besten Grüßen vom Twin City Lab Team, Oleksandra Gnyp & Björn Müller-Bohlen & Gregor Büning
Forum

Clemens Schöll Ausschreibung für Crossborder-Recherchen: "Reporting on Refugees"Kriege und Konflikte sind wichtige Themen für Journalisten, Blogger und Dokumentarfilmer. Doch wenn die Waffen schweigen, verschwinden oft auch die Kameras und lassen Opfer und betroffene Gesellschaften allein. Hier setzt unser im Rahmen von #CivilSocietyCooperation gefördertes Projekt an: "Reporting on Refugees" bringt Journalist/innen aus allen ÖP-Ländern (Armenien, Aserbaidschan, Belarus, Georgien, Moldau und Ukraine) und aus Deutschland zu Crossborder-Recherchen über Geflüchtete zusammen. Hier ist die Ausschreibung (auf Englisch) http://promedias.tilda.ws/ - für Freunde des klassischen PDF auch im Anhang. Bitte teilt die Ausschreibung mit Freund/innen, Kolleg/innen und anderen Interessierten - und/oder bewerbt Euch selbst bis zum 13. Juni. Fragen jederzeit per E-Mail an mich: clemens.schoell@berliner-journalisten-schule.de Clemens A. Schöll Head of international programs Berlin Journalism School/ Berliner Journalistenschule Knesebeckstraße 74 10623 Berlin www.berliner-journalisten-schule.de
Forum

ChildFund Deutschland e.V. Stellenausschreibung: Projektmanager*in Östliche Partnerschaft (Ukraine/Moldau/Georgien/Belarus)Im Referat Östliche Partnerschaft (Berlin) von ChildFund Deutschland e.V. ist zur Unterstützung im Projektmanagement (Ukraine/Moldau/Georgien/Belarus) zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Stelle in Teilzeit (60%) zu besetzen. Das Kinderhilfswerk ChildFund Deutschland setzt sich seit über 40 Jahren weltweit dafür ein, benachteiligten und in Not geratenen Kindern und ihren Familien zu helfen und ihre Zukunftschancen zu verbessern. Seit über siebzehn Jahren macht sich ChildFund Deutschland für Kinder und Jugendliche in der Ukraine und der Republik Moldau stark. Seit 2014 engagiert sich die NGO für vom Krieg betroffene Kinder und ihre Familien in der Ukraine; seit 2019 hilft ChildFund sozial benachteiligten Kindern in Georgien. Zudem unterstützt die Organisation die ukrainische, moldauische, georgische und belarussische Zivilgesellschaft in den Bereichen Aufbau des gesellschaftlichen Dialogs, Konfliktprävention, ökologische Nachhaltigkeit, sozialunternehmerische Entwicklung und Rehabilitation/ medizinische Behandlung. Die Projekte in den Ländern werden durch das Auswärtige Amt, das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung sowie verschiedene deutsche Stiftungen gefördert und sollen zur Stärkung der Gesellschaft, der sozialen Resilienz und der Entwicklung von sozialen Innovationen für eine nachhaltige Entwicklung beitragen. Aufgabengebiet:   • Eigenständiges Management der Projekte/ Projektmaßnahmen / Veranstaltungen • Organisation, Durchführung und Evaluation von Projektmaßnahmen • Ausarbeitung und Begleitung neuer Projekte • Kontaktpflege zu Partnerorganisationen in den Projektländern und Deutschland • Erstellung und Prüfung von Finanz-/Sachberichten und Verwendungsnachweisen • redaktionelle Arbeit, Recherchen und Erstellung von öffentlichkeitswirksamen Materialien • Übersetzungen von Projektmaterialien, Dokumentation und Protokollführung Voraussetzungen:   • abgeschlossenes Bachelor- oder Master-Studium der Wirtschafts-, Politik-, Osteuropawissenschaften, Journalistik, Linguistik oder gleichwertige Fähigkeiten und Erfahrungen • nachgewiesene Erfahrung in der internationalen Projektarbeit • fließende Deutsch- und Englischkenntnisse, gute Ukrainisch-, Russisch oder Rumänischkenntnisse sind von Vorteil • gutes Verständnis der zivilgesellschaftlichen und humanitären Lage in den Ländern der Östlichen Partnerschaft sowie politischer Zusammenhänge (Entwicklungszusammenarbeit, Bildung, Beschäftigung, Umwelt und Außenpolitik). • Interesse an den Ländern der Östlichen Partnerschaft • Erfahrungen in der Bewirtschaftung öffentlicher Mittel, insbesondere in der Verwendungsnachweisprüfung von Auslandsprojekten (BMZ, AA) • sicherer Umgang mit gängigen Office-Programmen (insb. Excel) und sozialen Medien • hohe Belastbarkeit und Fähigkeit, sich schnell in neue Aufgaben und Themen einzuarbeiten • interkulturelle Sensibilität, persönliches Engagement, Zielstrebigkeit und sehr gute Ausdrucks- und Kommunikationsfähigkeit, Deutschkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau • Bereitschaft zu Dienstreisen in die Länder der Östlichen Partnerschaft • Hohe Leistungsmotivation für Entwicklungszusammenarbeit in einem internationalen Team Es handelt sich zunächst um eine bis Ende Mai 2023 befristete Stelle. Eine Verlängerung wird angestrebt. Bei entsprechendem Erfolg der Zusammenarbeit in der Projektentwicklung ist eine Aufstockung des Stellenumfangs auf 100% vorstellbar. Die Stelle wird angemessen vergütet. ChildFund Deutschland bietet ein vielseitiges Arbeitsumfeld, Einblicke in die Arbeit einer renommierten entwicklungspolitischen Organisation, Möglichkeiten zur Weiterbildung und Teilnahme an projektbezogenen Veranstaltungen, viel Raum für Eigeninitiative, Arbeitsort in Berlin-Mitte und die Möglichkeit mobil zu arbeiten. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung (Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnisse) in einem PDF-Dokument (nicht größer als 2 MB) mit Angabe Ihres möglichen Einstiegstermins und Gehaltsvorstellungen ausschließlich per E-Mail an Herrn Dr. Bohdan Androshchuk (androshchuk@childfund.de). Ihre Fragen zur Ausschreibung richten Sie bitte ebenfalls ausschließlich per E-Mail (androshchuk@childfund.de) an Dr. Bohdan Androshchuk. Bewerbungsschluss ist der 7. Juni 2021.   Kontakt:   Dr. Bohdan Androshchuk Referatsleiter Referat Östliche Partnerschaft ChildFund Deutschland e.V. Unter den Linden 12 10117 Berlin Mail: androshchuk@childfund.de Tel.: 030 25322734
Forum

Felix Englisch Umweltbildungs-Initiativen für Projekt mit Ukraine und Belarus gesucht*Generation „Eco“ – International Network for Initiatives on Sustainable Lifestyle and Responsible Consumption* soll ein neues Projekt der Ländlichen Erwachsenenbildung Niedersachsen heißen. Die Ziele sind: * Aktivierung junger Erwachsener mit der Fragestellung „Was kann ich selbst und vor Ort tun, um einen Beitrag zum Umweltschutz zu leisten?“ * Nachhaltige Lebensweise im Alltag an den Beispielen Kleidung, Essen, Müll * Aufbau eines internationalen, ehrenamtlichen Netzwerks Dafür werden weitere Initiativen gesucht. Mehr Infos findet ihr in der angehängten Projektskizze. Meldet euch bei Interesse gerne unter den dort hinterlegten Kontaktdaten.
Forum

Helmut Wolman We are looking for Partners for a Map for Russia of Tomorrow*A Summer-Hackathon and a Networking-Process in Russia, Belarus and Germany 2021* Where are the places of active civil society, transformation and social enterprises in Russia? What if there was a map for them to participate in? Our goal is to provide a common map platform (such as the mapoftomorrow.org and mapa.falanster.by) for civil society actors in Russia through which local initiatives can be mapped by volunteers. This should lead to better findability of sustainable organisations, promotes direct exchange and a sense of community at the local level, stabilises support structures and makes the socio-ecological transformation visible. Main activity could be a **Hackathon and Mapathon** with Russian and German Developers in the Summer 2021, where we meet for one week to develop and fill this map as an intercultural collaboration. **We are looking for partnerorganizations which are experienced eather in setting up open source tools or in networking of civil society** (or both). ## #Join this Project if you are intrested: https://wechange.de/project/mapa-russia-of-tomorrow Call for Collaboration: * English: https://blog.vonmorgen.org/en/russia/ * German: https://blog.vonmorgen.org/Russland/ ![](https://blog.vonmorgen.org/wp-content/uploads/2019/08/day3_8.jpg)
Forum

zz-Map for Russia of Tomorrow (old)

deutsch-belarussische gesellschaft e.V. (dbg)

Aktionsbündnis Belarus

Mediadialogue for Democracy and Peace

Claudia Neubert Finanz- und Projektadministration bei ChildFund Deutschland e.V.**Einsendeschluss: 05.12.2019** Im Berliner Büro von ChildFund Deutschland e.V. ist für Finanzmanagement und Projektadministration sowie zur Unterstützung der Koordination der Östliche-Partnerschaft-Projekte (Ukraine, Moldau, Georgien, Belarus) **ab dem 1. Februar 2020 eine Stelle in Teilzeit (50%)** zu besetzen. Seit über sechzehn Jahren macht sich ChildFund Deutschland für Kinder und Jugendliche in der Ukraine und der Republik Moldau stark. Seit 2014 engagiert sich die NGO für Binnenflüchtlinge und ihre Kinder in der Ukraine. Seit dem Jahr 2019 erhalten georgische sozial benachteiligte Kinder Unterstützung von ChildFund Deutschland. Zudem unterstützt die Organisation die ukrainische, moldauische, georgische und belarussische Zivilgesellschaft in den Bereichen Aufbau des gesellschaftlichen Dialogs, Konfliktprävention, ökologische Nachhaltigkeit, sozialunternehmerische Entwicklung und Rehabilitation/ medizinische Behandlung. Die Projekte in den Ländern werden hauptsächlich durch das Auswärtige Amt, das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung sowie verschiedene deutsche Stiftungen gefördert und sollen zusammengenommen zur Stärkung der Gesellschaft, der sozialen Resilienz und der Entwicklung von sozialen Innovationen für eine nachhaltige Entwicklung beitragen. Aufgabengebiet: • Vertiefte Verwendungsnachweisprüfung (u.a. Prüfung der Abrechnungs-/Buchhaltungsunterlagen auf der Grundlage der BHO und der programmspezifischen Förderrichtlinien) • Aufbereitung der Prüfergebnisse, Erstellung von Finanzberichten und zahlenmäßigen Nachweisen • Teilnahme an der Finanzplanung von künftigen Projekten • Koordination von Vergabeverfahren und Auftragsvergaben • Allgemeine projekt-bezogene administrative Aufgaben Voraussetzungen:   • Abgeschlossenes Hochschulstudium (Bachelor- oder Masterniveau) in der VWL, BWL, Wirtschaftswissenschaft oder gleichwertige Fähigkeiten und Erfahrungen • Kenntnisse im Zuwendungsrecht und der Administration von öffentlichen Mitteln • Erfahrungen in der Verwendungsnachweisprüfung von Auslandsprojekten • Sehr guter und sicherer Umgang mit Excel und anderen gängigen Office-Programmen • Erfahrungen in Buchhaltung/kaufmännischer Buchführung und Projektadministration von Vorteil • Kenntnisse der Bundeshaushaltsordnung (BHO), insbesondere des Zuwendungsrechts sind von Vorteil • Erfahrungen in der (internationalen) Projektarbeit sind von Vorteil • Deutsch- und Englischkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau • sehr gute Ukrainisch- und/ oder Russisch- und/ oder Rumänisch- und/ oder Georgischkenntnisse sind von Vorteil   Es handelt sich um eine bis Ende Mai 2021 befristete Stelle. Eine Verlängerung wird angestrebt. Die Stelle wird angemessen vergütet. ChildFund Deutschland bietet ein vielseitiges Arbeitsumfeld, Einblicke in die Arbeit einer renommierten entwicklungspolitischen Organisation, Möglichkeiten zur Teilnahme an projektbezogenen Veranstaltungen und Raum für Eigeninitiative. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung in einem PDF-Dokument (nicht größer als 2 MB) ausschließlich per E-Mail an Herrn Dr. Bohdan Androshchuk (androshchuk@childfund.de). Ihre Fragen zur Ausschreibung richten Sie bitte ebenfalls ausschließlich per E-Mail (androshchuk@childfund.de) an Dr. Bohdan Androshchuk. Bewerbungsschluss ist der 05.12.2019  Kontakt:   Dr. Bohdan Androshchuk Programmkoordinator  Östliche Partnerschaft ChildFund Deutschland e.V. Körtestr. 10 (c/o Lime Flavour) 10967 Berlin Mail: androshchuk@childfund.de Tel.: 030 61657493   ChildFund Deutschland e.V. Laiblinstegstr. 7  72622 Nürtingen  Fax: 070 22 9259-44 Homepage: www.childfund.de   Facebook: www.childfund.de/facebook Youtube: www.childfund.de/youtube
Forum

Aksana Ausschreibung Förderprogramm Belarus 2019-2022Das Förderprogramm Belarus (FpB) „Grenzen überwinden“, das von dem Internationalen Bildungs- und Begegnungswerk gGmbH (IBB) in Dortmund gemeinsam mit der Internationalen Bildungs- und Begegnungsstätte „Johannes Rau“ Minsk im Auftrag des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) und der Deutschen Gesellschaft für internationale Zusammenarbeit GmbH (GIZ) durchgeführt wird, schreibt die Förderung von Projekten im Rahmen der 9. Phase des Förderprogramms Belarus (2019–2022) aus. Das übergeordnete Ziel des Förderprogramms Belarus in der 9. Phase ist es, die **Umsetzung der Agenda 2030 in Belarus zu befördern**. Die Förderschwerpunkte des Programms in der 9. Phase (2019–2022) sind folgende: * Inklusive und gleichberechtigte Gesellschaft; * Lokalisierung der Globalen Nachhaltigkeitsziele (SDGs); * Grüne Transition und digitale Transformation; * Entwicklung von Monitoring- und Wirkungsmessungssystemen im Kontext der Umsetzung der Agenda 2030. In dieser Phase wird die Auswahl von Projekten, anders als zuvor, in zwei Runden erfolgen: * Einreichung einer Projektskizze und * Einreichung eines vollständigen Projektantrags – für die in der 1. Runde ausgewählten Projektskizzen. Für die Teilnahme an der 1. Auswahlrunde sind Projektskizzen bis einschließlich Sonntag, 1. Dezember 2019, 23:59 MEZ, einzureichen. Auswahlergebnisse der ersten Runde werden voraussichtlich bis zum 15. Januar 2020 bekannt gegeben. Für die Teilnahme an der 2. Auswahlstufe sollen Projektanträge bis zum 1. März 2020 eingereicht werden. Wir freuen uns auf Ihre/Eure spannenden Projektideen und bitten um Verbreitung der Informationen über Ihre Netzwerke!
Forum

Claudia Neubert STELLENAUSSCHREIBUNG (PRAKTIKUM) BEI CHILDFUND DEUTSCHLAND E.V.PROJEKTKOORDINATION ÖSTLICHE PARTNERSCHAFT EINSENDESCHLUSS 30. NOVEMBER 2019 Im Berliner Büro von ChildFund Deutschland e.V. ist zur Unterstützung der Koordination von Projekten in Ländern der Östlichen Partnerschaft (Ukraine, Moldau, Georgien, Belarus) sowie der allgemeinen Bürotätigkeit AB DEM 1. JANUAR 2019 EINE PRAKTIKUMSSTELLE (VOLLZEIT) zu besetzen. Seit über fünfzehn Jahren macht sich ChildFund Deutschland für Kinder und Jugendliche in der Ukraine und der Republik Moldau stark. Seit 2014 engagiert sich die NGO für Binnenflüchtlinge und ihre Kinder in der Ukraine. Seit dem Jahr 2019 erhalten georgische sozial benachteiligte Kinder Unterstützung von ChildFund Deutschland. Zudem unterstützt die Organisation die ukrainische, moldauische und georgische Zivilgesellschaft in den Bereichen Aufbau des gesellschaftlichen Dialogs, Konfliktprävention, ökologische Nachhaltigkeit, sozialunternehmerische Entwicklung und Rehabilitation. Die Projekte in den Ländern werden hauptsächlich durch das Auswärtige Amt, das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung sowie verschiedene deutsche Stiftungen gefördert und sollen zusammengenommen zur Stärkung der Gesellschaft, der sozialen Resilienz und der Entwicklung von sozialen Innovationen für eine nachhaltige Entwicklung beitragen. AUFGABENGEBIET: – redaktionelle Arbeit, Recherchen und Erstellung von öffentlichkeitswirksamen Materialien – Übersetzungen von Projektmaterialien ins Englische und Deutsche – Datenbankpflege betr. Partnerorganisationen in Projektländern und Deutschland – Unterstützung bei der Erstellung von Sachberichten und Materialien für die Öffentlichkeitsarbeit (Projektdatenvisualisierung, Infografiken etc.) – Auswertung von Umfragen, Fragebögen – Vorbereitung von Studienreisen/ Betreuung von Auslandsgruppen aus Projektländern in Berlin – allgemeine administrative Aufgaben VORAUSSETZUNGEN: – abgeschlossenes Bachelor-Studium der Wirtschafts-, Politik-, Osteuropawissenschaften, Journalistik, Linguistik oder Medienmanagement – gutes Verständnis der zivilgesellschaftlichen und humanitären Lage in der Ukraine, Moldau, Georgien, Belarus und Deutschland sowie der politischen Zusammenhänge wie Entwicklungszusammenarbeit, Bildung, Beschäftigung, Umwelt und Außenpolitik – Sicherheit im Verfassen von Texten und Anschreiben – Erfahrungen in der (internationalen) Projektarbeit sind von Vorteil – Deutsch- und Englischkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau – sehr gute Ukrainisch-, Russischkenntnisse – Rumänisch- oder Georgischkenntnisse sind von Vorteil – Interesse an Ländern der Östlichen Partnerschaft, der Region Osteuropa und dem Ausbau der deutsch-osteuropäischen Beziehungen im zivilgesellschaftlichen, humanitären und politischen Bereich – sicherer Umgang mit gängigen Office-Programmen (insb. Excel) und sozialen Medien – Erfahrungen im Umgang mit Illustrator/ InDesign und Freude an der Erstellung von öffentlichkeitswirksamen Materialien sind von Vorteil Die Stelle ist auf drei Monate, bis zum 31. März 2020, befristet. Das Praktikum wird mit 450 Euro monatlich vergütet. Gleichzeitig bietet ChildFund Deutschland ein vielseitiges und agiles Arbeitsumfeld, Einblicke in die Arbeit einer renommierten entwicklungspolitischen Organisation, Möglichkeiten zur Teilnahme an projektbezogenen Veranstaltungen und Raum für Eigeninitiative. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung in einem PDF-Dokument (nicht größer als 2 MB) ausschließlich per E-Mail an Herrn Dr. Bohdan Androshchuk (androshchuk@childfund.de). BEWERBUNGSSCHLUSS IST DER 30. NOVEMBER 2019. KONTAKT: Dr. Bohdan Androshchuk Programmkoordinator Östliche Partnerschaft ChildFund Deutschland e.V. Körtestr. 10 (c/o Lime Flavour) 10967 Berlin Mail: ANDROSHCHUK@CHILDFUND.DE Tel.: 030 61 65 74 93 ChildFund Deutschland e.V. Laiblinstegstr. 7 72622 Nürtingen Fax: 070 22 9259-44 Homepage: www.childfund.de Facebook: www.childfund.de/facebook Youtube: www.childfund.de/youtube
Forum

Caunov Ghenadii Invitation to the final conference “Media, Opinion-Forming, Human Rights” with 14 human rights representatives from Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Moldova, Ukraine and RussiaFriday, 6. December 2019, 10.00 – 13.00 (afterwards lunch) in Frankfurt/M. (Saalbau-Volkshaus-Enkheim, Borsigallee 40) The German section of the International Society for Human Rights is taking part for the fifth time this year in the framework program of the German Foreign Office to strengthen cooperation with civil society in the countries of the Eastern Partnership (Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Moldova, Ukraine) and Russia, EaP/R. [https://humanrights-online.org/final-conference-media-opinion-forming-human-rights/](https://humanrights-online.org/final-conference-media-opinion-forming-human-rights/) Приглашениe на заключительную конференцию «Средства массовой информации, формирование мнения, права человека» с участием 14 правозащитных активистов из Армении, Азербайджана, Беларуси, Грузии, Молдовы, Украины и России. 6 декабря 2019 г., 10.00 – 13.00 (после обеда) во Франкфурте-на-Майне (Saalbau-Volkshaus-Enkheim, улица Borsigallee, 40). Немецкая секция Международного общества прав человека уже пятый год принимает участие в рамочной программе МИД Германии по укреплению сотрудничества с гражданским обществом в странах Восточного партнёрства (Армения, Азербайджан, Беларусь, Грузия, Молдова, Украина) и России (далее – ВПР). https://humanrights-online.org/ru/sakljutschitelnaja-konferenzija-vo-frankfurte-o-desinformazii/
Civil Society 4.0

Caunov Ghenadii Invitation to the final conference “Media, Opinion-Forming, Human Rights” with 14 human rights representatives from Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Moldova, Ukraine and RussiaFriday, 6. December 2019, 10.00 – 13.00 (afterwards lunch) in Frankfurt/M. (Saalbau-Volkshaus-Enkheim, Borsigallee 40) The German section of the International Society for Human Rights is taking part for the fifth time this year in the framework program of the German Foreign Office to strengthen cooperation with civil society in the countries of the Eastern Partnership (Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Moldova, Ukraine) and Russia, EaP/R. [https://humanrights-online.org/final-conference-media-opinion-forming-human-rights/](https://humanrights-online.org/final-conference-media-opinion-forming-human-rights/) Приглашениe на заключительную конференцию «Средства массовой информации, формирование мнения, права человека» с участием 14 правозащитных активистов из Армении, Азербайджана, Беларуси, Грузии, Молдовы, Украины и России. 6 декабря 2019 г., 10.00 – 13.00 (после обеда) во Франкфурте-на-Майне (Saalbau-Volkshaus-Enkheim, улица Borsigallee, 40). Немецкая секция Международного общества прав человека уже пятый год принимает участие в рамочной программе МИД Германии по укреплению сотрудничества с гражданским обществом в странах Восточного партнёрства (Армения, Азербайджан, Беларусь, Грузия, Молдова, Украина) и России (далее – ВПР). https://humanrights-online.org/ru/sakljutschitelnaja-konferenzija-vo-frankfurte-o-desinformazii/
Forum

Hackathon in Belarus 11 - 18 of August 2019

Hannah Monnin Einladung zum Hackathon & Mapathon in MinskWECHANGE, Karte von morgen und falanster.by laden dich ein, mit nach Belarus zu fahren und am Hackathon mitzuwirken. Interessierst du dich für Civic Tech und bist du eine Programmiererin, Designerin, Projektmanagerin, Marketing-Mensch oder IT-Student*in? Wir haben noch freie Plätze! Ziel des Projekts ist es, eine belarussische Version von Karte von morgen zu veröffentlichen, mit Inhalten zu befüllen und Schnittstellen zu WECHANGE, Wikidata, u.v.m. zu konzipieren und ggf. Prototypen zu entwickeln. Das Event findet vom 10. bis 18.08.2019 statt. Alle Reisekosten und Verpflegungskosten werden erstattet. Wir fahren gemeinsam mit dem Zug von Berlin nach Minsk und zurück. Bewirb dich jetzt und erzähle es weiter! https://blog.vonmorgen.org/en/hackathon-mapathon-in-minsk/
Forum

Hannah Monnin WECHANGE sucht freiwillige Übersetzer*innenHallo ihr lieben. Immer mal wieder gibt es kleine Änderungen oder Additionen oder neue Blogeinträge auf unserer Website. Da unser Team aber leider nicht alle von uns für die Website angebotenen Sprachen fließend spricht, brauchen wir die Unterstützung der Community, denn wir wünschen uns, dass die WECHANGE-Plattform auch in allen anderen Sprachen stets aktuell ist. Du sprichst Polnisch - Dänisch - Französisch - Belarussisch - Ukrainisch - Spanisch und hast Freude an Sprache und Formulierungen? Oder kennst jemenschen, der diese Sprachen ganz gut oder sogar fließend spricht und ab und zu Zeit hat ein paar Kleinigkeiten zu übersetzen? Dann melde dich gerne bei uns und wir besprechen alles Weitere! Wir freuen uns sehr über eure Rückmeldungen und Ideen. Sonnengrüße für den Weltenwandel und Energie für Transformation. Hannah vom WECHANGE-Team
Forum