§ 1 – Proveedor, contenido de la oferta

El proveedor de la presencia en internet www.wechange.de (en adelante «plataforma») es wechange e.G., c/o Thinkfarm, Oberlandstraße. 26-35, 12099 Berlín, Alemania (en adelante «proveedor», «nosotros»). Las siguientes condiciones regulan los derechos y obligaciones entre nosotros y el usuario correspondiente de la plataforma (en adelante «tú»).

§ 2 – Condiciones de acceso, registro

(1) Cualquier visitante de nuestra plataforma puede ver el área pública de la plataforma con la presentación de los agentes, grupos y proyectos representados, sin cumplir condiciones especiales.

(2) La creación de un perfil de usuario, la entrada a un grupo o un proyecto, la publicación y edición de contribuciones o documentos en la plataforma y el uso de otras funciones interactivas exigen que el usuario se registre previamente en la plataforma.

(3) Cualquier persona natural se puede registrar en la plataforma indicando su nombre de usuario (que también puede ser un pseudónimo), su correo electrónico y una contraseña que ellos mismos eligen. Pueden añadirse más datos libremente. Cuando recibimos tu solicitud de registro recibes una confirmación a través de correo electrónico.

(4) Para cada persona natural solo está permitido un registro. No está permitido un registro fiduciario o representativo para terceros. Nos reservamos el derecho de rescindir inmediatamente la relación de uso si se basa en un registro múltiple de la misma persona natural o la representación o fideicomiso para un tercero.

(5) Los perfiles de usuario no son transmisibles. Está excluida la asignación de derechos de la relación de uso.

§ 3 – Concesión de derechos

(1) En determinadas zonas de la plataforma puedes participar con tus propias contribuciones (p. ej. escribir textos, imágenes y subir otros medios). En todas tus contribuciones, garantizas que cuentas con todos los derechos necesarios para todos los componentes de estas. Esto incluye el consentimiento de las personas reconocibles que aparecen en las fotos y vídeos. Al mismo tiempo estás obligado a no hacernos responsables de cualquier reclamación que surjan por parte de otros usuarios de la plataforma o terceros debido a infracciones relacionadas con tu contribución. El derecho de exención incluye también nuestros costes obligatorios en este contexto para una correcta evaluación y dado el caso, una defensa legal, a no ser que no tengas que representar la reclamación de terceros.

(2) Al transmitirnos la contribución nos concedes el derecho de guardar tu contribución en el servidor de la plataforma y hacerlo público mencionando tu nombre de usuario en la plataforma, siempre y cuando así lo contemplen las funciones de la plataforma para la interconexión, intercambio y trabajo en conjunto de los usuarios. La concesión tiene lugar como un derecho incondicional geográficamente ilimitado.

(3) Para contenidos que están guardados en tu perfil de usuario la concesión de derechos está limitada temporalmente a la duración de tu relación de uso con nosotros. Para los contenidos que has enviado a otros usuarios en la plataforma en forma de mensaje o intercambiado en el contexto de un debate o trabajo en conjunto de un documento en la plataforma, la Concesión de derechos es válida hasta el momento en el que tú y todos los receptores y editores de tus contenidos hayan finalizado su relación de uso con nosotros.

(4) La concesión de derechos que nos haces es gratuita.

(5) La concesión de derechos sobre contenidos que han sido subidos por usuarios frente a otros usuarios no está sujeta a estas condiciones de uso. Por eso infórmate con el propietario original sobre cómo puedes usar sus contenidos.

§ 4 – Control de calidad

Nos reservamos el derecho a retirar contenidos de la plataforma si sospechamos que este contenido es incompatible con los objetivos de nuestra plataforma (concretamente la información, cooperación y ayuda entre los usuarios). Esto es particularmente el caso cuando el contenido

– resulta ofensivo ya sea por la forma o el contenido y que tampoco es tolerable teniendo en cuenta la libertad de expresión,

– contiene una infracción de los derechos, difamaciones, calumnias, incitaciones al odio, coacciones, extorsiones, amenazas o infringe el derecho de propiedad, de marca o personal.

§ 5 – Finalización de la relación de uso

(1) Cualquier parte puede rescindir gratuitamente relaciones de uso en cualquier momento informando de ello por escrito (p. ej. por correo electrónico).

(2) La finalización de una relación de uso no afecta los derechos que nos han sido concedidos hasta ese momento sobre determinados contenidos, siempre y cuando otros usuarios sigan trabajando en ellos (véase § 3 párrafo 3).

(3) Una vez finalizada la relación de uso también conservamos las contribuciones de un usuario que forman parte de un debate en la plataforma, pero se eliminará el nombre de usuario publicado originalmente con su contribución y se sustituirá por una indicación informando de que el usuario ya no está activo en la plataforma.

(4) Gestionamos la plataforma durante un tiempo indeterminado. En el marco de una relación de uso gratuita no tienes derecho sobre una duración indeterminada y tampoco tienes derecho sobre un grado de disponibilidad determinado de la plataforma.

§ 6 – Responsabilidad del contenido

Los procesos de la plataforma están automatizados, especialmente la publicación y recepción de contenidos que aportan nuestros usuarios. Antes de su publicación no comprobamos la adecuación, la corrección objetiva o infracciones derivadas de los contenidos presentados. Pero estamos obligados a hacer un seguimiento inmediato de indicaciones concretas de contenidos problemáticos y eliminarlos si fuera necesario.

§ 7 – Modificaión de las condiciones de uso

(1) Es posible que alguna vez sea necesario adaptar estas condiciones de uso. En estos casos te informaremos por correo electrónico sobre la modificación prevista al menos seis semanas antes de que sea implementada.

(2) Si no te opones por escrito (p. ej. a través del correo electrónico) en el plazo de cuatro semanas a partir del acceso a la notificación de la modificación consideramos que otorgas tu consentimiento. Haremos una indicación especial de esta consecuencia jurídica en nuestra notificación de modificación.

(3) Si te opones a la modificación anunciada puede ser un motivo para que rescindamos nuestra relación de uso contigo con efectos a partir de la entrada en vigor de la modificación.

§ 8 – Disposiciones finales

(1) El uso de la plataforma está sujeto a las leyes de la República Federal de Alemania, con exclusión del Derecho de Colisión del derecho privado internacional. Esta elección de ley no aplica si los derechos legales obligatorios de un usuario con residencia permanente en el extranjero han sido limitados.

(2) El responsable de la protección de datos es el proveedor mencionado en § 1. Aplica nuestra política de privacidad que puedes consultar en https://wechange.de/cms/datenschutz/.

Última actualización: 16. 12. 2019