Search - WECHANGE

Zivilgesellschaft-KI (Künstliche Intelligenz)

Gustav Wall Zivilgesellschaft-KI - worum geht es hier?Es kommt immer wieder vor, dass in einer gewisser Phase des Projekts die Beteiligten feststellen, dass es knatscht oder kracht, wo dann offensichtlich wird - es gibt unterschiedliche Vorstellungen, was die Grundlagen, Grundannahmen und auch die Zielsetzung im Projekt betrifft. Dieser Posting ist ein Versuch, derart Klärung in der Startphase des Projekts in Ansätzen zu realisieren. Obwohl es liegt auf der Hand - der KI (Künstliche Intelligenz) -Begriff an sich ist bereits schwammig genug und diskussionsgeladen. Was ist denn eine Zivilgesellschaft-KI? Mein Vorschlag ist sich auf eine funktions-/ zweckbestimmte Definition zu einigen. Zum Verfahren: man macht sich Gedanken, wozu man eine KI bauen möchte und dementsprechend ist die Aussage "Hier ist meine Beta-Version der KI-XYZ" dann korrekt - per definition. Die angestrebte KI wird gebaut, um die Ziele X, Y, Z zu erreichen. Was meint die Runde dazu? *Anmerkung:* Damit die Diskussion nicht ganz so abstrakt ist, habe ich mich im Posting "Aufbruch zur #Zivilgesellschaft KI - jetzt!" https://pod.geraspora.de/posts/5085088 zum Kontext und zu der Zielsetzung geäußert.
Zivilgesellschaft-KI (Künstliche Intelligenz)

Zivilgesellschaftliche Nachhaltigkeitsinitiativen stärken und vernetzen (ZiNit)

Dennis Kacetl Das Bureau der Zivilgesellschaft öffnet seine PfortenAm 7. Februar ab 9 Uhr veranstaltet das Bureau der Zivilgesellschaft ein offenes Frühstück. Interessent:innen sind herzlich eingeladen sich unter [office@cooppa.at](mailto:office@cooppa.at) anzumelden. Siehe Veranstaltung: https://wechange.de/group/bureau-der-zivilgesellschaft-3/event/offenes-fruehstueck-fuer-interessierte/
Bureau der Zivilgesellschaft

Jule Ette Mikroförderprogramm: Ehrenamt gewinnen. Engagement binden. Zivilgesellschaft stärken.**Mikroförderprogramm**: Ehrenamt gewinnen. Engagement binden. Zivilgesellschaft stärken. DSEE-Förderprogramm für strukturschwache und ländliche Räume Bis zum 24. Oktober 2021 können ehrenamtlich getragene Organisationen in strukturschwachen und in ländlichen Regionen bis zu 2.500 Euro Förderung für Engagement und Ehrenamt beantragen. * Die Ehrenamtlichen im Verein könnten gerade jetzt etwas Anerkennung gebrauchen? * Es gibt diese eine gute Idee, um mehr Ehrenamtliche zu gewinnen? * Der Vereinsvorstand möchte endlich die wichtige Fortbildung machen und die Vereinsarbeit auf sichere Füße stellen? **Kontakt** Sie haben Fragen zu dem Programm „Ehrenamt gewinnen. Engagement binden. Zivilgesellschaft stärken“ Schreiben Sie uns am besten eine E-Mail an hallo@d-s-e-e.de. Wir werden uns so schnell wie möglich bei Ihnen melden. Mehr Informationen unter: https://www.deutsche-stiftung-engagement-und-ehrenamt.de/foerderung/mikrofoerderprogramm/ Viele Grüße aus der Servicestelle Ehrenamt!
Lebendiges Lüneburg

Bureau der Zivilgesellschaft

WECHANGE News DIALOGUE FOR FUTURE 2022: Eine Konferenz über zivilgesellschaftliche und digitale Resilienz in Zeiten von Krieg und KriseJedes Jahr veranstaltet WECHANGE eine Konferenz, in der wir uns vor allem mit unseren osteuropäischen Nachbarländern über die Zivilgesellschaft austauschen. Wir haben uns daher in diesem Jahr dazu entschieden eine Konferenz zu veranstalten, die sich voll und ganz dem russischen Angriffskrieg, der zivilgesellschaftlichen und digitalen Resilienz, dem Krisenmanagement und den Fragen des Wiederaufbaus der Ukraine widmet. Insbesondere in unserer WECHANGE-Community stellen wir immer wieder fest, dass Osteuropa ein blinder Fleck ist. Lasst uns gemeinsam mit Menschen aus den Ländern austauschen und sehen was wir tun können. Registriert euch bis zum 13.11.2022 KOSTENFREI für die Konferenz unter: https://civilsocietycooperation.net/conference-2022/
Forum

Vernetzung Zivilgesellschaft (Öffentlicher Aufruf)

Jani Digitale Veranstaltung vom Projekt "Ländliche Regionen" am 01.11.2022: "Es braucht uns alle! Das Potenzial von Zivilgesellschaft in Krisenzeiten"Liebe Interessierte in und um Brandenburg herum, wir laden Sie am **01.November 2022** von **15 bis 18 Uhr** herzlich auf einen heißen Tee in digitaler Gesellschaft ein. Die Gleichzeitigkeit der aktuellen Krisen hinterlässt bei vielen ein Gefühl der Überforderung und Ohnmacht oder die Frage nach Handlungsmöglichkeiten. Dem möchten wir in unserer Veranstaltung gern mit einem beherzten Plädoyer für die Bedeutsamkeit und Relevanz von Zivilgesellschaft begegnen und die bunte Herbstzeit nutzen, Sie vor die Bildschirme zu locken und Ihnen inspirierende Beispiele der gleichermaßen bunten Landschaft zivilgesellschaftlicher Akteur\*innen vorzustellen. Es wird um deren wichtige Rolle für unsere Demokratie und die anstehenden Veränderungen gehen — wir haben das Vergnügen, mit dem Rechtswissenschaftler Stephan Breidenbach dafür einen renommierten Experten für Beteiligungsprozesse gewonnen zu haben, der Mitgründer zahlreicher gesellschaftlicher Initiativen wie German Zero und der Schule im Aufbruch ist und als Mediator u.a. den Zukunftsdialog von Angela Merkel zum Thema “Wie wollen wir lernen” koordinierte. Wir hoffen, dieses und die beiden weiteren Beispiele aus dem Bereichen Energiewende und Geflüchtetenhilfe ermuntern Sie zum Nachmachen, Weitermachen, Mitmachen, adaptieren, skalieren und Ihr Umfeld mobilisieren. Das Programm finden Sie anbei oder auf unserer Website unter https://venrob.de/veranstaltungen/es-braucht-uns-alle-das-potenzial-von-zivilgesellschaft-in-krisenzeiten/. Kommen Sie zahlreich und erzählen Sie es weiter – denn: Es braucht uns alle! Wir freuen uns auf Ihre Anmeldungen bis zum 29.10.2022. Mit herzlichen Grüßen, Nora Lust
Forum

Peter Hartmann Elisa Lindinger – Zivilgesellschaft findet vor allem auf der Straße statt und nicht nur im InternetElisa Lindinger ist ausgebildete Archäologin und hat mehrere Jahre an der Schnittstelle von Kultur und Informatik gearbeitet. Nach einigen Jahren in der Wissenschaft (HTW Berlin) schloss sie sich der Open Knowledge Foundation Deutschland an, wo sie derzeit Leiterin des Prototype Funds ist – einem neuartigen Programm zur Förderung von Innovation und Technologie für das Gemeinwohl. https://greennetproject.org/2018/12/04/elisa-lindinger-zivilgesellschaft-findet-vor-allem-auf-der-strasse-statt-und-nicht-nur-im-internet/?fbclid=IwAR1yijz5rOLqjWpM7RV9nVigkGQeZLxuksyVdAFQACSAFln5Oigsrx3MYic
Forum

Jani NEUER TERMIN: Es braucht uns alle! Das Potenzial von Zivilgesellschaft in Krisenzeiten**DIE VERANSTALTUNG WURDE VOM 01.11.2022 AUF DEN 14.11.2022 VERSCHOBEN.** Liebe Interessierte in und um Brandenburg herum, wir laden Sie herzlich auf einen heißen Tee in digitaler Gesellschaft ein. Die Gleichzeitigkeit der aktuellen Krisen hinterlässt bei vielen ein Gefühl der Überforderung und Ohnmacht oder die Frage nach Handlungsmöglichkeiten. Dem möchten wir in unserer Veranstaltung gern mit einem beherzten Plädoyer für die Bedeutsamkeit und Relevanz von Zivilgesellschaft begegnen und die bunte Herbstzeit nutzen, Sie vor die Bildschirme zu locken und Ihnen inspirierende Beispiele der gleichermaßen bunten Landschaft zivilgesellschaftlicher Akteur*innen vorzustellen. Es wird um deren wichtige Rolle für unsere Demokratie und die anstehenden Veränderungen gehen — wir haben das Vergnügen, mit dem Rechtswissenschaftler Stephan Breidenbach dafür einen renommierten Experten für Beteiligungsprozesse gewonnen zu haben, der Mitgründer zahlreicher gesellschaftlicher Initiativen wie German Zero und der Schule im Aufbruch ist und als Mediator u.a. den Zukunftsdialog von Angela Merkel zum Thema “Wie wollen wir lernen” koordinierte. Wir hoffen, dieses und die beiden weiteren Beispiele aus dem Bereichen Energiewende und Geflüchtetenhilfe ermuntern Sie zum Nachmachen, Weitermachen, Mitmachen, adaptieren, skalieren und Ihr Umfeld mobilisieren. [Das Programm finden Sie hier.](https://venrob.de/wp-content/uploads/22-11-14-Programm.pdf) Kommen Sie zahlreich und erzählen Sie es weiter – denn: Es braucht uns alle! Wir freuen uns auf Ihre Anmeldungen bis zum 11.11.2022. Mit herzlichen Grüßen, Nora Lust
Forum

Ludwig Schuster Spendenaufruf von OWEN e.V. - Unterstützung für Schlüsselakteure in der ukrainischen und russischen ZivilgesellschaftGern leite ich diesen Spendenaufruf an euch weiter, ich kenne den Verein und seine Arbeit ist super wertvoll! Liebe Mitgliedsfrauen, Freund*innen und Unterstützer*innen von [OWEN e.V.|(https://www.owen-berlin.de/), seit sechs Jahren arbeiten wir im Rahmen der [Women’s Initiatives for Peace in Donbas (WIPD)](http://www.owen-berlin.de/projekte/wipd.php) gemeinsam mit Frauen aus allen Teilen der Ukraine und Russland daran, zum Frieden im Donbas beizutragen. Wir haben eine Plattform aufgebaut, in der nicht nur Dialog über Konfliktgrenzen hinweg stattfand, sondern auch sehr konkrete Kooperationsprojekte für lokale Friedensbildung durchgeführt wurden. Das koordinierende Team der Women’s Initiatives in Donbas ist mit den über 60 Mitgliedern der Plattform in allen Teilen der Ukraine und in Russland und anderen europäischen Ländern in Kontakt. Unsere Kolleginnen stehen einander bei, tauschen Informationen aus, organisieren Unterstützungsgruppen, protestieren innerhalb Russlands gegen den Einmarsch und leisten konkrete Hilfe. Einige von ihnen arbeiten im Kriegsgebiet weiter, andere fliehen vor der militärischen Gewalt oder vor politischer Verfolgung. Auch wenn wir nicht wissen was die nächsten Tage und Wochen bringen werden, ist es heute wichtig unsere Kolleginnen vor Ort zu unterstützen und sie arbeitsfähig zu halten. Wir wollen unsere Kolleginnen und die Frauen der WIPD Plattform in ihrem Einsatz für die Menschen vor Ort nicht alleine lassen. **Wir haben Möglichkeiten gezielt Personen finanziell und materiell auszustatten, die Schlüsselpersonen in der Zivilgesellschaft sowohl in der Ukraine als auch in Russland sind. Dafür bitten wir Sie und euch um eure großzügige finanzielle Unterstützung.** Spendenkonto: OWEN e.V. IBAN: DE24830944950003338991 BIC: GENODEF1ETK Ethikbank Verwendungszweck: Spende WIPD Hinweis: Bitte geben Sie ihre Adresse im Verwendungszweck an, wenn Sie eine Spendenquittung benötigen.
Stand with Ukraine

Aktionsbündnis Zivilgesellschaft

Felix Englisch Stellenangebot (Hannover): Wiss. Mitarbeiter*in für Verbreitung des Nachhaltigkeitsgedankens in Zivilgesellschaft, Kommunen und UnternehmenDie Norddeutsche Netzstelle für Nachhaltigkeitsstrategien ([RENN.nord](https://www.renn-netzwerk.de/nord)) und die *Kommunale Umwelt-AktioN UAN* suchen eine wissenschaftliche Mitarbeiter*in (W/M/D). Die vielfältigen Aufgabenfelder werden in der angehängten [Stellenausschreibung](https://www.renn-netzwerk.de/fileadmin/user_upload/nord/docs/Stellenauschreibung_NDS_21.pdf) aufgelistet.
Forum

Lebendiges Lüneburg

Helmut Wolman Digitale Werkstatt: Initiativen für nachhaltigen KonsumZivilgesellschaftliche Initiativen und Organisationen sind ein wichtiges Standbein der Förderung nachhaltigen Konsums. Sie tragen zur Bildung und Sensibilisierung für nachhaltigen Konsum bei und bieten praktische Anwendungsmöglichkeiten. Zudem sorgen sie für Sichtbarkeit und Anschlussfähigkeit des Themas in unterschiedlichen Bevölkerungsgruppen. Damit sind sie wichtige Akteure für die Umsetzung des Nationalen Programms Nachhaltiger Konsum der Bundesregierung und der umweltpolitischen Digitalagenda des Umweltministeriums. Die Initiativen stehen durch ihre größtenteils ehrenamtliche Tätigkeit vor einigen Herausforderungen, wie eine begrenzte Reichweite oder Verstetigungs- und Finanzierungsprobleme. In der Digitalen Werkstatt wollen wir gemeinsam vertiefen, wie Initiativen diese Herausforderungen meistern, und wo sie Unterstützung finden können. Die Veranstaltung hat zum Ziel, zivilgesellschaftliche Initiativen in ihrer Arbeit zu unterstützen und erprobt Möglichkeiten der Vernetzung, Verstetigung und Reichweitenerhöhung. Sie bietet zudem den Austausch mit politischen Akteuren und einen Diskussionsraum für Fragen rund um politische Förderung. ![](https://pbs.twimg.com/media/Em9yORHXMAEfyt9?format=jpg&name=medium) ## Programm 14:30 – 16:00 Modul I „Pollenflug-Werkstatt“: Für Initiativen: Gemeinsam mit der kartevonmorgen.org und wandelbaresdarmstadt.de die Reichweite erhöhen 16:15 – 17:45 Modul II „Fishbowl: Policy trifft Zivilgesellschaft“: Austausch mit Akteuren aus Politik und von Stiftungen: Förderung, Verstetigung und zivilgesellschaftliche Beteiligung von Initiativen für nachhaltigem Konsum 18:00 – 18:30 Arbeitsgruppe „Digitale Werkstatt“: (Wie) kann das Format verstetigt werden? Eine selektive Teilnahme an einzelnen Modulen ist möglich ## Veranstalter Planung und Konzeption durch das Institut für ökologische Wirtschaftsforschung (IÖW) in Kooperation mit RENN.süd, der kartevonmorgen.net und wandelbaresdarmstadt.de im Auftrag des Umweltbundesamtes. Zum Event: https://wechange.de/group/forum/event/digitale-werkstatt-initiativen-fuer-nachhalt/
Forum

NEXUS Zinit ModeratorInnen

Jahn Harrison Stellenausschreibung wissenschaftliche/r Mitarbeiter/in Kopernikus-Projekt ENavi/ Plattform ForschungswendeLiebe we change Community, im Team der [zivilgesellschaftlichen Plattform Forschungswende](https://forschungswende.de/) ist eine Stelle als wissenschaftliche/r Mitarbeiter/in zum 01.08.2018 frei. Die Anstellung erfolgt über die [NABU Bundesgeschäftsstelle](https://www.nabu.de/wir-ueber-uns/organisation/bundesgeschaeftsstelle/11795.html), Berlin. Der NABU ist Mitglied der zivilgesellschaftlichen Plattform Forschungswende, ein Zusammenschluss von großen zivilgesellschaftlichen Verbänden, um sich in Forschung und Innovation politisch und praktisch stärker zu engagieren. Die Plattform Forschungswende wird betreut von einem kleinen, engagierten Team, für das wir Verstärkung suchen. Ihre Aufgabe wird es sein, in unserem Forschungsprojekt zur systemischen Integration der Energiewende (ENavi) mitzuarbeiten. Weiterführende Informationen zum Kopernikus-Projekt ENavi finden Sie [hier](https://www.kopernikus-projekte.de/projekte/systemintegration). Zu den Aufgaben gehören die Gestaltung des transdisziplinären Diskurses innerhalb des Projektes und die Einbindung externer Stakeholder. Weiterhin würden Sie uns in der strategischen Arbeit zu Forschung und Innovation unterstützen. Weiterführende Informationen zur ausgeschriebenen Stelle entnehmen Sie bitte der [Website des NABU e.V.](https://www.nabu.de/wir-ueber-uns/jobboerse/index.html) oder der angehängten Stellenausschreibung. Wir freuen uns auf spannende Bewerbungen!
Forum

Judith Kiss DRA-Stellenausschreibung: Projektkoordinator/-in für Umwelt- und Klimaschutzprojekte in Osteuropa gesucht**Stellenausschreibung** Im **DRA e.V. Büro** in Berlin ist ab dem **01. Februar 2019** eine Stelle in **Teilzeit** (20h/Woche, mit Aussicht auf Erhöhung auf 30h/Woche ab März 2019) als Projektkoordination im Arbeitsbereich „Umwelt- und Klimaschutz mit Osteuropa“ zu besetzen. Im Programm „Umwelt- und Klimaschutz mit Osteuropa“ werden Projekte mit Partnern in Russland, der Ukraine, Belarus und Kirgistan geplant und implementiert, welche die Rolle zivilgesellschaftlicher Akteure in umwelt- und klimapolitischen Entscheidungsfindungsprozessen stärken, bürgerschaftliches Engagement fördern und internationalen Fachaustausch ermöglichen sollen. Zurzeit liegt der thematische Schwerpunkt in den Bereichen Klimabildung, Zukunftsberufe & Hochschulaktivitäten mit Umwelt- und Klimaschutzbezug, klimafreundliche Stadt- und Verkehrsplanung, Bürgerbeteiligung, Müllvermeidung & Recycling, nachhaltige Landwirtschaft. Seit über fünfundzwanzig Jahren setzt sich der DRA e.V. gemeinsam mit seinen internationalen Partnern für einen offenen und friedlichen Dialog zwischen Deutschland und den Ländern Osteuropas ein. Der Verein arbeitet mit NGOs, staatlichen Einrichtungen und Expert/-innen aus Russland, Belarus, der Ukraine und weiteren Ländern Osteuropas sowie mit Partnern in vielen EU-Ländern zusammen. Er führt Projekte zu Themen wie Umweltschutz, Medien, demokratische und bürgerschaftliche Bildung, Menschenrechte, Interkulturalität, Jugend- und Sozialarbeit, Integration, Dialog- und Friedensarbeit durch. **Aufgabengebiet**: Die eigenständige Koordination von Projekten mit Umwelt- und Klimaschutzbezug in Russland, der Ukraine, Belarus und Kirgistan. Die Projekte werden hauptsächlich durch Brot für die Welt, das Auswärtige Amt, die EU sowie verschiedene deutsche Stiftungen gefördert und sollen zur Stärkung der Gesellschaften beitragen. * Finanzwirtschaftliche Planung, Steuerung und Kontrolle der Ausgaben: - Belegeprüfung und -führung, - Erstellung von Finanzberichten und Verwendungsnachweisen, - Koordination von Fördermitteln verschiedener Geldgeber * Erstellung und Prüfung von Sachberichten * Kommunikation mit Projektpartnern und externen Dienstleistern, Gestaltung von Verträgen * Mitarbeit bei der Konzeption sowie eigenständige Organisation, Durchführung, Nachbereitung, Evaluation und Dokumentation von Projektmaßnahmen (Schulungen, Konferenzen, Runde Tische, Austausch- und Vernetzungsbegegnungen, öffentliche Veranstaltungen etc.) * Reisen in die Projektregionen * redaktionelle Arbeit, Recherchen und Erstellung von öffentlichkeitswirksamen Materialien * Übersetzungen von Projektmaterialien * Unterstützung der konzeptionellen Weiterentwicklung von Projekten und Fundraising * allgemeine projektbezogene administrative Aufgaben **Voraussetzungen**: BERUFSERFAHRUNG * nachgewiesene Erfahrung in der internationalen Projektarbeit und in der Organisation von Veranstaltungen (Studienreisen, Seminare, Konferenzen, Fachveranstaltungen, Podiumsdiskussionen, etc.), * Erfahrungen in der Verwendungsnachweisprüfung von Auslandsprojekten, Zuverlässiger und sorgfältiger Umgang mit Belegen, Unterlagen und Zahlen REGIONAL- UND SACHKENNTNIS * gutes Verständnis der zivilgesellschaftlichen Lagen und aktuellen Umwelt- und Klimaschutzfragen in Osteuropa und Deutschland sowie der politischen Zusammenhänge (Klimapolitik und Klimaschutz, Erneuerbare Energien, Umweltschutz und zivilgesellschaftliche Beteiligung (v.a. Luft, Stadt/Verkehr), Klimabildung, nachhaltige Landwirtschaft) * Interesse an der Region Osteuropa und dem Ausbau der deutsch-osteuropäischen Beziehungen im zivilgesellschaftlichen und Umweltschutzbereich SONSTIGES * sicherer Umgang mit gängigen Office-Programmen (insb. Excel) und sozialen Medien * Deutschkenntnisse auf sehr gutem bis muttersprachlichem Niveau, fließendes Englisch sowie gute Kenntnisse einer Sprache der Projektregionen (Russisch/Ukrainisch/Belarusisch/Kirgisisch) sind von Vorteil * Bereitschaft zu Dienstreisen in osteuropäische Länder * hohe Belastbarkeit und Fähigkeit, sich schnell in neue Aufgaben und Themen einzuarbeiten * interkulturelle Sensibilität * sicheres und verbindliches Auftreten vor einem Publikum sowie gegenüber Partnern, Geldgebern etc. * sehr gute Ausdrucks- und Kommunikationsfähigkeit * Sorgfalt, Selbständigkeit, Eigeninitiative, Pünktlichkeit * gute konzeptionelle Fähigkeiten Es handelt sich zunächst um eine bis Ende Dezember 2020 befristete Stelle. Eine Verlängerung wird angestrebt. Die Stelle wird angemessen vergütet. Der DRA e.V. bietet ein vielseitiges und internationales Arbeitsumfeld, kompetente Mitarbeiter/-innen und Raum für Eigeninitiative. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung in EINEM PDF-Dokument (nicht größer als 2MB) an judith.kiss@austausch.org. **Bewerbungsschluss ist der 05. November 2018**. Die Bewerbungsgespräche finden am 09. November 2018 in Berlin statt.
Forum

Judith Kiss Stellenausschreibung Projektleitung in Elternzeitvertretung**Stellenausschreibung** Im DRA e.V. Büro in Berlin ist kurzfristig **ab dem 01. März 2019 eine Stelle als Projektleiter/-in im Arbeitsbereich „Umwelt- und Klimaschutz mit Osteuropa“** als Elternzeitvertretung in Teilzeit (in Absprache 20-36h/Woche) zu besetzen. Im Programm „Umwelt- und Klimaschutz mit Osteuropa“ werden gegenwärtig Projekte mit Partnern in Russland, der Ukraine, Belarus und Kirgistan umgesetzt, welche die Rolle zivilgesellschaftlicher Akteure in umwelt- und klimapolitischen Entscheidungsfindungsprozessen stärken, bürgerschaftliches Engagement fördern und internationalen Fachaustausch ermöglichen sollen. Zurzeit liegen thematische Schwerpunkte in den Bereichen klimafreundliche Stadt- und Verkehrsplanung, Bürgerbeteiligung, Klimabildung, Zukunftsberufe & Hochschulaktivitäten mit Umwelt- und Klimaschutzbezug, nachhaltige Landwirtschaft. Seit über fünfundzwanzig Jahren setzt sich der DRA e.V. gemeinsam mit seinen internationalen Partnern für einen offenen und friedlichen Dialog zwischen Deutschland und den Ländern Osteuropas ein. Der Verein arbeitet mit NGOs, staatlichen Einrichtungen und Expert/-innen aus Russland, Belarus, der Ukraine und weiteren Ländern Osteuropas sowie mit Partnern in vielen EU-Ländern zusammen. Er führt Projekte zu Themen wie Umweltschutz, Medien, demokratische und bürgerschaftliche Bildung, Menschenrechte, Interkulturalität, Jugend- und Sozialarbeit, Integration, Dialog- und Friedensarbeit durch. **Aufgabengebiet**: Die Hauptkoordination und Kontrolle von Projekten mit Umwelt- und Klimaschutzbezug in Russland, der Ukraine, Belarus und Kirgistan. Die Projekte werden hauptsächlich durch die EU, Brot für die Welt sowie verschiedene deutsche Stiftungen gefördert und sollen zur Stärkung der Gesellschaften beitragen. **Zu Ihren Aufgaben gehören:** - Steuerung, Sicherung des Informations- und Kommunikationsflusses von Projekten, Abwicklung von Verträgen, - Konzeption sowie Verantwortung für Organisation, Durchführung, Nachbereitung, Evaluation und Dokumentation von Projektmaßnahmen (Schulungen, Konferenzen, Runde Tische, Austausch- und Vernetzungsbegegnungen, öffentliche Veranstaltungen etc.), - redaktionelle Arbeit, Recherchen und Erstellung von öffentlichkeitswirksamen Materialien, - Reisen in die Projektregionen, - Verwaltung von Projektbudgets: Finanzwirtschaftliche Planung, Steuerung und Kontrolle der Ausgaben, bei der Belegeprüfung und Belegeführung und der Erstellung von Finanzberichten, - Erstellung und Prüfung von Sachberichten, - konzeptionelle Weiterentwicklung von Projekten und Fundraising, - allgemeine projektbezogene administrative Aufgaben. **Voraussetzungen**: BERUFSERFAHRUNG - Erfahrung im internationalen Projekt- und Veranstaltungsmanagement (Studienreisen, Seminare, Konferenzen, Fachveranstaltungen, Podiumsdiskussionen, etc.), - Erfahrungen in der Verwendungsnachweisprüfung, zuverlässiger und sorgfältiger Umgang mit Belegen, Unterlagen und Zahlen REGIONAL- UND SACHKENNTNIS - Interesse an der Region Osteuropa und dem Ausbau der zivilgesellschaftlichen Zusammenarbeit im Umweltschutzbereich - gutes Verständnis der Lage der Zivilgesellschaften und aktuellen Umwelt- und Klimaschutzfragen in Osteuropa und Deutschland sowie der politischen Zusammenhänge (Klimapolitik und Klimaschutz, Erneuerbare Energien, Umweltschutz und zivilgesellschaftliche Beteiligung (v.a. Luft, Stadt/Verkehr), Klimabildung, nachhaltige Landwirtschaft) SONSTIGES - gute konzeptionelle Fähigkeiten, - sicherer Umgang mit gängigen Office-Programmen (insb. Excel) und sozialen Medien, - hohe Belastbarkeit und Fähigkeit, sich schnell in neue Aufgaben und Themen einzuarbeiten, - Deutschkenntnisse auf sehr gutem bis muttersprachlichem Niveau, fließendes Englisch sowie gute Kenntnisse einer Sprache der Projektregionen (Russisch/Ukrainisch/Belarussisch/Kirgisisch) sind von Vorteil, - Sicheres und verbindliches Auftreten in der Öffentlichkeit sowie gegenüber Partnern, Geldgebern etc., - Sehr gute Ausdrucks- und Kommunikationsfähigkeit, - Sorgfalt, Selbständigkeit, Eigeninitiative, Pünktlichkeit, - Bereitschaft zu Dienstreisen in osteuropäische Länder, - interkulturelle Sensibilität. Es handelt sich zunächst um eine bis Ende August 2020 befristete Stelle. Eine Verlängerung und Einbindung in das Programmteam wird angestrebt. Die Stelle wird angemessen vergütet. Der DRA e.V. bietet ein vielseitiges und internationales Arbeitsumfeld, kompetente Mitarbeiter/-innen und Raum für Eigeninitiative. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung in EINEM PDF-Dokument (nicht größer als 2MB) an judith.kiss@austausch.org. **Bewerbungsschluss ist der 10. Februar 2019**. Die Bewerbungsgespräche finden am 14./15. Februar 2019 in Berlin statt.
Forum

cooppa

Iryna Graf Stellenausschreibung (Praktikum) bei ChildFund Deutschland e.V. Projektkoordination UkraineProjektkoordination Ukraine Einsendeschluss 11. März 2018 Im Berliner Büro von ChildFund Deutschland e.V. ist zur Unterstützung der Koordination der Ukraine-Projekte sowie der allgemeinen Bürotätigkeit ab dem 20. März 2018 eine Praktikumsstelle in Vollzeit (40 Stunden) zu besetzen. Seit über sechzehn Jahren macht sich ChildFund Deutschland für Kinder und Jugendliche in der Ukraine stark. Seit 2014 engagiert sich die NGO besonders für Binnenflüchtlinge und ihre Kinder. Zudem unterstützt sie die junge ukrainische Zivilgesellschaft in den Bereichen Aufbau des gesellschaftlichen Dialogs, Konfliktprävention, ökologische Nachhaltigkeit, sozial unternehmerische Entwicklung und Rehabilitation. Die Projekte in der Ukraine werden hauptsächlich durch das Auswärtige Amt, das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung sowie verschiedene deutsche Stiftungen gefördert und sollen zur Stärkung der Gesellschaft und der sozialen Resilienz beitragen. Aufgabengebiet: • Unterstützung bei der Prüfung der Abrechnungs-/Buchhaltungsunterlagen • redaktionelle Arbeit, Recherchen und Erstellung von öffentlichkeitswirksamen Materialien sowie Studienprogrammen • Übersetzung von Projektmaterialien ins Englische • Datenbankpflege betr. Partnerorganisationen in der Ukraine und Deutschland • Unterstützung bei der Erstellung von Sachberichten und Material für die Öffentlichkeitsarbeit • Auswertung von Umfragen, Fragebögen • allgemeine administrative Aufgaben Voraussetzungen: • abgeschlossenes Bachelor-Studium der Wirtschafts-, Politik-, Osteuropawissenschaften, Journalistik oder Linguistik • gutes Verständnis der zivilgesellschaftlichen und humanitären Lage in der Ukraine und Deutschland sowie politischer Zusammenhänge in den Bereichen Entwicklungszusammenarbeit, Bildung, Beschäftigung, Umwelt und Außenpolitik • Sicherheit im Verfassen von Texten und Anschreiben • Erfahrungen in der (internationalen) Projektarbeit sind von Vorteil • Deutschkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau • sehr gute Englischkenntnisse, Ukrainisch- und/oder Russischkenntnisse sind von Vorteil • Interesse an der Ukraine, der Region Osteuropa und dem Ausbau der deutsch- ukrainischen Beziehungen im zivilgesellschaftlichen und humanitären Bereich   • sicherer Umgang mit gängigen Office-Programmen (insb. Excel) und sozialen Medien Die Stelle ist auf drei Monate, bis zum 19. Juni 2018 befristet. Das Praktikum wird mit 450 Euro monatlich vergütet (Minijob). Gleichzeitig bietet ChildFund Deutschland ein vielseitiges Arbeitsumfeld, Einblicke in die Arbeit einer renommierten entwicklungspolitischen Organisation, Möglichkeiten zur Teilnahme an projektbezogenen Veranstaltungen und Raum für Eigeninitiative. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung in einem PDF-Dokument (nicht größer als 2 MB) ausschließlich per E-Mail an Herrn Dr. Bohdan Androshchuk (androshchuk@childfund.de). Bewerbungsschluss ist der 11. März 2018.   Kontakt:   Dr. Bohdan Androshchuk Programmkoordinator  Ukraine/Moldau ChildFund Deutschland e.V. , Berliner Büro Körtestr. 10 (c/o Lime Flavour) 10967 Berlin Mail: androshchuk@childfund.de Fon: 030 61657493   ChildFund Deutschland e.V. Laiblinstegstr. 7  72622 Nürtingen  Fax: 070 22 9259-44 Homepage: www.childfund.de   Facebook: www.childfund.de/facebook Youtube: www.childfund.de/youtube
Forum

Ernährungsrat Berlin

WERKSTATT für ein Gutes Leben

Stand with Ukraine

Ehrenamsstrukturen und Freiwilligenarbeit

Claudia Neubert STELLENAUSSCHREIBUNG (PRAKTIKUM) BEI CHILDFUND DEUTSCHLAND E.V.PROJEKTKOORDINATION ÖSTLICHE PARTNERSCHAFT EINSENDESCHLUSS 30. NOVEMBER 2019 Im Berliner Büro von ChildFund Deutschland e.V. ist zur Unterstützung der Koordination von Projekten in Ländern der Östlichen Partnerschaft (Ukraine, Moldau, Georgien, Belarus) sowie der allgemeinen Bürotätigkeit AB DEM 1. JANUAR 2019 EINE PRAKTIKUMSSTELLE (VOLLZEIT) zu besetzen. Seit über fünfzehn Jahren macht sich ChildFund Deutschland für Kinder und Jugendliche in der Ukraine und der Republik Moldau stark. Seit 2014 engagiert sich die NGO für Binnenflüchtlinge und ihre Kinder in der Ukraine. Seit dem Jahr 2019 erhalten georgische sozial benachteiligte Kinder Unterstützung von ChildFund Deutschland. Zudem unterstützt die Organisation die ukrainische, moldauische und georgische Zivilgesellschaft in den Bereichen Aufbau des gesellschaftlichen Dialogs, Konfliktprävention, ökologische Nachhaltigkeit, sozialunternehmerische Entwicklung und Rehabilitation. Die Projekte in den Ländern werden hauptsächlich durch das Auswärtige Amt, das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung sowie verschiedene deutsche Stiftungen gefördert und sollen zusammengenommen zur Stärkung der Gesellschaft, der sozialen Resilienz und der Entwicklung von sozialen Innovationen für eine nachhaltige Entwicklung beitragen. AUFGABENGEBIET: – redaktionelle Arbeit, Recherchen und Erstellung von öffentlichkeitswirksamen Materialien – Übersetzungen von Projektmaterialien ins Englische und Deutsche – Datenbankpflege betr. Partnerorganisationen in Projektländern und Deutschland – Unterstützung bei der Erstellung von Sachberichten und Materialien für die Öffentlichkeitsarbeit (Projektdatenvisualisierung, Infografiken etc.) – Auswertung von Umfragen, Fragebögen – Vorbereitung von Studienreisen/ Betreuung von Auslandsgruppen aus Projektländern in Berlin – allgemeine administrative Aufgaben VORAUSSETZUNGEN: – abgeschlossenes Bachelor-Studium der Wirtschafts-, Politik-, Osteuropawissenschaften, Journalistik, Linguistik oder Medienmanagement – gutes Verständnis der zivilgesellschaftlichen und humanitären Lage in der Ukraine, Moldau, Georgien, Belarus und Deutschland sowie der politischen Zusammenhänge wie Entwicklungszusammenarbeit, Bildung, Beschäftigung, Umwelt und Außenpolitik – Sicherheit im Verfassen von Texten und Anschreiben – Erfahrungen in der (internationalen) Projektarbeit sind von Vorteil – Deutsch- und Englischkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau – sehr gute Ukrainisch-, Russischkenntnisse – Rumänisch- oder Georgischkenntnisse sind von Vorteil – Interesse an Ländern der Östlichen Partnerschaft, der Region Osteuropa und dem Ausbau der deutsch-osteuropäischen Beziehungen im zivilgesellschaftlichen, humanitären und politischen Bereich – sicherer Umgang mit gängigen Office-Programmen (insb. Excel) und sozialen Medien – Erfahrungen im Umgang mit Illustrator/ InDesign und Freude an der Erstellung von öffentlichkeitswirksamen Materialien sind von Vorteil Die Stelle ist auf drei Monate, bis zum 31. März 2020, befristet. Das Praktikum wird mit 450 Euro monatlich vergütet. Gleichzeitig bietet ChildFund Deutschland ein vielseitiges und agiles Arbeitsumfeld, Einblicke in die Arbeit einer renommierten entwicklungspolitischen Organisation, Möglichkeiten zur Teilnahme an projektbezogenen Veranstaltungen und Raum für Eigeninitiative. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung in einem PDF-Dokument (nicht größer als 2 MB) ausschließlich per E-Mail an Herrn Dr. Bohdan Androshchuk (androshchuk@childfund.de). BEWERBUNGSSCHLUSS IST DER 30. NOVEMBER 2019. KONTAKT: Dr. Bohdan Androshchuk Programmkoordinator Östliche Partnerschaft ChildFund Deutschland e.V. Körtestr. 10 (c/o Lime Flavour) 10967 Berlin Mail: ANDROSHCHUK@CHILDFUND.DE Tel.: 030 61 65 74 93 ChildFund Deutschland e.V. Laiblinstegstr. 7 72622 Nürtingen Fax: 070 22 9259-44 Homepage: www.childfund.de Facebook: www.childfund.de/facebook Youtube: www.childfund.de/youtube
Forum

Iryna Graf Stellenausschreibung bei ChildFund Deutschland e.V. Projektkoordination UkraineEinsendeschluss 31. Oktober 2018 Im Berliner Büro von ChildFund Deutschland e.V. ist zur Unterstützung der Koordination der Ukraine-Projekte ab dem 1. Dezember 2018 eine Stelle in Vollzeit (40 Stunden/Woche) zu besetzen. Seit über sechzehn Jahren macht sich ChildFund Deutschland e.V. für Kinder und Jugendliche in der Ukraine stark. Seit 2014 engagiert sich die NGO besonders für Binnenflüchtlinge und ihre Kinder. Zudem unterstützt sie die junge ukrainische Zivilgesellschaft in den Bereichen Aufbau des gesellschaftlichen Dialogs, Konfliktprävention, ökologische Nachhaltigkeit, sozial unternehmerische Entwicklung und psychotherapeutische Rehabilitation. Die Projekte in der Ukraine werden hauptsächlich durch das Auswärtige Amt, das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung sowie verschiedene deutsche Stiftungen gefördert und sollen zur Stärkung der Gesellschaft und der sozialen Resilienz beitragen. Aufgabengebiet:   • eigenständige Koordination von Ukraine-Projekten • Organisation, Durchführung und Evaluation von Projektmaßnahmen • Prüfung der Abrechnungs-/Buchhaltungsunterlagen • Erstellung und Prüfung von Finanz-/Sachberichten und Verwendungsnachweisen • redaktionelle Arbeit, Recherchen und Erstellung von öffentlichkeitswirksamen Materialien • Übersetzungen von Projektmaterialien • Kontaktpflege zu Partnerorganisationen in der Ukraine, Moldau, Georgien und Deutschland • Ausarbeitung neuer Projektideen und Projekte • allgemeine projektbezogene administrative Aufgaben Voraussetzungen:   • abgeschlossenes Master-Studium der Wirtschafts-, Politik-, Osteuropawissenschaften, Journalistik, Linguistik oder gleichwertige Fähigkeiten und Erfahrungen • nachgewiesene Erfahrung in der internationalen Projektarbeit • fließende Deutsch- und Englischkenntnisse, gute Ukrainisch- oder Russischkenntnisse sind von Vorteil • gutes Verständnis der zivilgesellschaftlichen und humanitären Lage in der Ukraine und Deutschland sowie der politischen Zusammenhänge wie Entwicklungszusammenarbeit, Bildung, Beschäftigung, Umwelt und Außenpolitik. • Interesse an der Ukraine, der Region Osteuropa und dem Ausbau der deutsch-ukrainischen Beziehungen im zivilgesellschaftlichen, humanitären und politischen Bereich • Erfahrungen in der Verwendungsnachweisprüfung von Auslandsprojekten • sicherer Umgang mit gängigen Office-Programmen (insb. Excel) und sozialen Medien • hohe Belastbarkeit und Fähigkeit, sich schnell in neue Aufgaben und Themen einzuarbeiten • interkulturelle Sensibilität, persönliches Engagement, Zielstrebigkeit und sehr gute Ausdrucks- und Kommunikationsfähigkeit Deutschkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau • Bereitschaft zu Dienstreisen in die Ukraine bzw. andere osteuropäische Länder  Es handelt sich zunächst um eine bis Ende November 2019 befristete Stelle. Eine Verlängerung wird angestrebt. Die Stelle wird angemessen vergütet. ChildFund Deutschland bietet ein vielseitiges Arbeitsumfeld, Einblicke in die Arbeit einer renommierten entwicklungspolitischen Organisation, Möglichkeiten zur Teilnahme an projektbezogenen Veranstaltungen und Raum für Eigeninitiative. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung in einem PDF-Dokument (nicht größer als 2 MB) ausschließlich per E-Mail an Herrn Dr. Bohdan Androshchuk (androshchuk@childfund.de). Ihre Fragen zur Ausschreibung richten Sie bitte ebenfalls ausschließlich per E-Mail (androshchuk@childfund.de) an Dr. Bohdan Androshchuk. Bewerbungsschluss ist der 31. Oktober 2018.   Kontakt:   Dr. Bohdan Androshchuk Programmkoordinator  Ukraine/Moldau ChildFund Deutschland e.V. Körtestr. 10 (c/o Lime Flavour) 10967 Berlin Mail: androshchuk@childfund.de Tel.: 030 61657493   ChildFund Deutschland e.V. Laiblinstegstr. 7  72622 Nürtingen  Fax: 070 22 9259-44 Homepage: www.childfund.de   Facebook: www.childfund.de/facebook Youtube: www.childfund.de/youtube
Forum

Jule Ette Initiative Freischwimmen21Die Initiative Freischwimmen21 bringt junge Menschen nach der langen Zeit der Einschränkungen wieder in Begegnung und Bewegung, sie ermöglicht kreative Erfahrungen und Austausch und verbreitet Mut und Zuversicht. Freischwimmen21 ermuntert alle zivilgesellschaftlichen Organisationen, in einem großen Aktionsbündnis durch vielfältige außerschulische Angebote vor Ort ab diesem Sommer wieder für Anregung und Inspiration der Kinder und Jugendliche zu sorgen und damit mehr Lern- und Lebensfreude zu bereiten. Freischwimmen21 wurde vom Stiftungen für Bildung e.V. in Kooperation mit dem Bündnis der Bürgerstiftungen Deutschlands und der GLS Treuhand/Zukunftsstiftung Bildung initiiert und wird vom Bundesministerium für Bildung und Forschung gefördert. Um das starke zivilgesellschaftliche Engagement sichtbar zu machen, gibt es jetzt auf der Website www.freischwimmen21.de von Freischwimmen21 den Aktions-Finder. Dort können Sie alle Ihre Angebote, Kurse, Aktionen und Aktivitäten eintragen und werden auffindbar für Menschen auf der Suche nach außerschulischen Bildungs- und Lernräumen und bundesweit sichtbar für alle, die sich vom zivilgesellschaftlichen Engagement vor Ort ein Bild machen wollen. Auch der Freischwimmen21-Fonds steht jetzt bereit. Er versteht sich als schneller Ermöglichungs-Fonds insbesondere für Einzelpersonen und Initiativen, die sonst ihre Ideen und Aktionen nicht umsetzen können. Gemeinnützige Organisationen können in Kooperation die Antragstellung übernehmen, aber auch für ihre eigenen Vorhaben Unterstützung erhalten. Die Antragstellung ist einfach, erfolgt digital, es gibt keine Deadlines und die Bearbeitungsdauer ist kurz. Der Fonds wird von Stiftungen und anderen Förderern gefüllt.
Lebendiges Lüneburg

Zukunftsnetzwerk

Carla Schulte-Fischedick Europe Calling "Aus Bewegungen ins Parlament" mit Barbara Lochbihler & Co. - HEUTE, 15.4. um 20 Uhrwird bestimmt spannend :-) lg + bleibt gesund, Carla Bitte um Unterstützung: Europe Calling "Aus Bewegungen ins Parlament" mit Barbara Lochbihler & Co. - HEUTE, 15.4. um 20 Uhr Liebe Freundinnen und Freunde, liebe Interessierte, vielen Dank, dass Ihr bei unserem Webinar am heutigen Donnerstag dabei seid. Aber es sollten noch viel mehr werden! Denn klar ist: Ohne die Power der Zivilgesellschaft und der Bewegungen im Bundestag werden wir beim Klima, bei einer humanitären Flüchtlingspolitik und bei der Inklusion nicht genug erreichen. Nur solidarisch miteinander in Bewegung und Partei lässt sich der dringend benötigte Wandel erreichen. Darüber müssen wir reden und voneinander lernen! Deswegen unsere Bitte: Helft mit, dass noch mehr Menschen von dem Webinar erfahren! So könnt Ihr helfen: 1. Sendet eine E-Mail an Eure Kontakte und E-Mail-Listen (am effizientesten!). Dazu findet Ihr die Einladung zum schnellen Weiterleiten samt Einladungsbild unten. 2. Versendet den Einladungslink zum Webinar direkt per Whatsapp, Telegram und Co. an Eure Kontakte: https://gruenlink.de/1zut 3. Verbreitet die Einladung auf Twitter: https://twitter.com/sven_giegold/status/1382636743451676673?s=20 Vielen Dank und solidarische Grüße, Ihr und Euer Sven Giegold -- EINLADUNG ZUM WEITERLEITEN Europe Calling "Aus Bewegungen ins Parlament" mit Barbara Lochbihler & vielen Aktivist*innen - HEUTE, Do, 15.4. um 20 Uhr Gleich hier anmelden! Liebe Freundinnen und Freunde, liebe Interessierte, die Bundestagswahl rückt immer näher. In diesen Wochen stellen viele Grüne Landesverbände ihre Listen auf. Das besondere daran: So viele Grüne Kandidat*innen aus der Zivilgesellschaft und den Bewegungen gab es noch nie! Da macht sich eine neue Generation von Aktiven aus den Bewegungen auf in den Bundestag. Deswegen haben wir stellvertretend für die vielen anderen Aktiven fünf Gäste eingeladen. In diesem Webinar könnt Ihr sie kennenlernen. Was trägt diese "next generation" in den Bundestag? Ins Gespräch kommen die "Neuen" mit Barbara Lochbihler und Sven Giegold, die den gleichen Weg vor gut 10 Jahren von Amnesty bzw. Attac gegangen sind. Dabei wollen wir diskutieren: Was geht besser in Parlamenten und was besser in der Zivilgesellschaft? Wo kann man mehr durchsetzen? Wie viel gemeinsame Arbeit zwischen Parteien und Bewegungen ist sinnvoll, wie viel Trennung ist nötig? Ist die Arbeit in Parteien wirklich so "konkurrenzig"? Ist in Bewegungen alles nett und transparent? Wie finden die ehemaligen Mitstreiter*innen in den Bewegungen den "Seitenwechsel"? Wann? HEUTE, Donnerstag, 15.4.2021, 20:00 - 22:00 Uhr Mit dabei sind: Anas Al-Qura'an, Jugend- und Behindertenrechtsaktivist (u.a. Sprecher des Kinder- und Jugendrates NRW) Jakob Blasel, Klimaaktivist (ehem. Fridays for Future) Kathrin Henneberger, Aktivistin für Klimagerechtigkeit aus dem rheinischen Braunkohlerevier Urs Liebau, Klimaaktivist (ehem. Fridays for Future) Barbara Lochbihler, MdEP a.D. (ehem. Generalsekretärin Amnesty Deutschland) Julian Pahlke, Seenotretter (SeaEye, JugendRettet) Gleich hier anmelden! Wir freuen uns auf die Diskussion mit Euch. Ladet auch gerne andere Interessierte ein. Mit solidarischen Grüßen, Ihr und Euer Sven Giegold Sie können hier selbst einstellen, zu welchen Themen Sie Informationen von mir bekommen wollen. So kontrollieren Sie auch selbst, wie viele Mails Sie bekommen und können Themen auswählen. Für Veranstaltungen in Ihrer Region tragen Sie bitte auch Ihre Postleitzahl ein (nur in Deutschland). Alles zum Datenschutz hier. Gefällt Ihnen mein Newsletter? Dann gerne an Freund*innen und Bekannte weiterleiten. Hier lässt er sich abonnieren. Abonnement: Ändern, weniger Mails oder alle Mails abbestellen -- Sven Giegold, MdEP www.sven-giegold.de Ich freue mich über Unterstützung: Twitter | Facebook | Whatsapp
Forum

ChildFund Deutschland e.V. Job: zwei DolmetscherInnen für die Ukrainisch-Deutsche/ Deutsch-Ukrainische Sprachmittlung während einer Studienreise nach Berlin von 22.-25.02.2022Im Rahmen des Projekts „Soziale Schülerfirmen zur Aktivierung der Jugend“ sucht ChildFund Deutschland e.V. zwei DolmetscherInnen für die Ukrainisch-Deutsche/ Deutsch-Ukrainische Sprachmittlung für den Zeitraum von 22.02. – 25.02.2022 zur Begleitung einer ukrainischen Gruppe von 16 Personen bei Treffen und Schulbesuchen zum Thema Schülerfirmen und Sozialunternehmertum in Berlin und Umgebung. ChildFund Deutschland e.V. ist eine deutsche Nichtregierungsorganisation, die sich seit über 40 Jahren weltweit dafür einsetzt, benachteiligten und in Not geratenen Kindern, Jugendlichen und ihren Familien zu helfen und ihre Zukunftschancen über innovative Entwicklungs- und Bildungsinstrumente zu verbessern. Seit über siebzehn Jahren macht sich ChildFund Deutschland für Kinder und Jugendliche in der Ukraine und der Republik Moldau stark. Seit 2014 engagiert sich die NGO für vom Krieg betroffene Kinder und ihre Familien in der Ukraine; seit 2019 hilft ChildFund sozial benachteiligten Kindern in Georgien. Zudem unterstützt die Organisation die ukrainische, moldauische, georgische und belarussische Zivilgesellschaft in den Bereichen Aufbau des gesellschaftlichen Dialogs, Konfliktprävention, ökologische Nachhaltigkeit, sozialunternehmerische Entwicklung, Jugendaustausch und Rehabilitation/ medizinische Behandlung. Das genannte Projekt wird vom Auswärtigen Amt gefördert und von ChildFund Deutschland gemeinsam mit der ukrainischen NGO School of Mindful Entrepreneurship (School of ME) vom September 2020 bis Mai 2022 in der Ukraine implementiert. Das Projekt setzt sich ein für die Ukraine ehrgeiziges und innovatives Ziel, das auf der erfolgreichen Erfahrung im Bereich Schülerfirmen/Jugendunternehmertum in Deutschland beruht: die Einführung und Verfestigung eines Verständnisses für soziale Schülerfirmen (SSF) im gesellschaftlichen Diskurs durch die Schaffung eines thematischen Online-Portals, die Schulung 5 zivilgesellschaftlicher Organisationen zu BotschafterInnen für das Thema sowie durch die Gründung von 10 Schülerfirmen. Durch das Projekt soll der Aufbau nachhaltiger Strukturen der Zusammenarbeit im Bereich Soziale Schülerfirmen / Sozialunternehmertum zwischen zivilgesellschaftlichen Akteuren und Jugendlichen / jungen UnternehmerInnen aus der Ukraine und Deutschland vor allem durch fachlichen Austausch im Rahmen von Trainings, einer Bildungsreise, einer Abschlusskonferenz sowie einer Schülerfirmenmesse fortgesetzt und ausgebaut werden. VertreterInnen der gegründeten Schülerfirmen (SchülerInnen im Alter von 13 bis 17 Jahren) sowie betreuende Lehrkräfte, TrainerInnen und ein Vetreter der Partnerorganisation werden zum genannten Termin nach Berlin reisen, um die deutsche Praxis im Bereich Schülerfirmen kennenzulernen und daraus Erkenntnisse für den ukrainischen Kontext abzuleiten. Während der Reise werden die Teilnehmenden unterschiedliche Schulbesuche in Berlin und Umgebung, Workshops sowie Treffen mit Sozialunternehmen und Förderern von Schülerfirmen in Berlin absolvieren. Für die Ukrainisch-Deutsche/ Deutsch-Ukrainische Sprachmittlung dieser Austauschreise suchen wir zwei DolmetscherInnen für die ukrainische und deutsche Sprache, die für die Gruppe an insgesamt vier Arbeitstagen vom 22.02.2022 – 25.02.2022 simultan dolmetschen werden (es ist möglich, dass am Tag der Anreise, am 21.02.2022, Treffen stattfinden und somit auch an diesem Tag Verdolmetschungsdienste benötigt werden – bevorzugt wäre deswegen eine Verfügbarkeit vom 21.02.2022 – 25.02.2022). **Voraussetzungen:** • Nachweis einer abgeschlossenen Ausbildung zur DolmetscherIn und ÜbersetzerIn oder einer staatlichen Prüfung in den Sprachen Ukrainisch und Deutsch; • Fundierte Arbeitserfahrung in der mündlichen Sprachmittlung sowie im simultanen Dolmetschen von Diskussionen und Gesprächen in beide Sprachrichtungen Ukrainisch-Deutsch sowie Deutsch-Ukrainisch (mit Einsatz von Personenführungsanlagen); • Erfahrung mit den Themen Sozialunternehmertum, nachhaltige Bildung und Schülerfirmen ist von Vorteil; Ein gültiges Angebot muss unterschrieben (eingescannt) sein und folgende Angaben enthalten: • Kontaktinformation • Vollständige Aufstellung von Kosten und Honorar • Lebenslauf und Angaben zu Qualifikation und Erfahrung • Referenzen Wir freuen uns über Ihre Angebote per E-Mail an Frau Anna Wågen (wagen@childfund.de) bis zum 15. Dezember 2022. Anna Wågen Projektmanagerin Östliche Partnerschaft ChildFund Deutschland e.V. Unter den Linden 12 10117 Berlin Mail: wagen@childfund.de Tel.: 030 25 322 734 ChildFund Deutschland e.V. Laiblinstegstr. 7 72622 Nürtingen Fax: 070 22 9259-44 Homepage: www.childfund.de Facebook: www.childfund.de/facebook Youtube: www.childfund.de/youtube
Forum

Felix Neue Nachhaltigkeitsnetzwerke auf lokaler/regionaler Ebene gesucht!Seid ihr gerade dabei, die Vernetzung von zivilgesellschaftlichen Gruppen in eurer Stadt oder Region voranzubringen? Oder kennt ihr Menschen, die das vorhaben oder bereits tun? In den kommenden Monaten möchte ich den Aufbau eines neuen, zivilgesellschaftlichen Nachhaltigkeitsnetzwerks auf lokaler/regionaler Ebene unterstützen, indem ich Erfahrungswissen aus verschiedenen Good-Practice-Netzwerken einbringe und Kontakt zu Vertreter:innen dieser herstellen kann. Den ganzen Aufbau- und Lernprozess möchte ich dabei für meine Bachelor-Arbeit begleiten. Wenn ihr also gerade eh dabei seid, die Vernetzung bei euch vor Ort voranzubringen, meldet euch gerne bei mir! :-)
Forum

LeLü Kernteam